Уиндэм, Джон (Windham, John) - один из псевдонимов Джона Бейнона Гарриса (John Windham Parces Lucas Beynon Harris) (10 июля 1903 - 11 марта 1969) - английского писателя-фантаста, одного из самых заметных представителей НФ Великобритании XX века.
Произведения У. переведены на болгарский, венгерский, грузинский, китайский, корейский, монгольский, немецкий, польский, румынский, сербско-хорватский, словацкий, французский, чешский, японский.
См. также: ДЕСКРИПТОРЫ
[Иллюстрации]
Соч.:
[Книги]
Отклонение от нормы /Пер. с англ. Ф.Б. Сарнова; Илл. Л.М. Муратовой. - М.: Мир, 1990. 160 с. 200 тыс. экз. ISBN 5-03-002329-1 [60х90 1/16; (о); Цвет; Ред. Л.А. Подпятникова; Худ. Е.Л. Минеев; Худ. ред. Г.М. Носкова] [The Chrysalids]
[Публикации]
Другое "я" /Пер. с англ. Р. Померанцевой //Пески веков: Сб. НФ рассказов о времени. - М.: Мир, 1970. С. 227-248. [Как Дж. Уиндем] [Opposite Number]
История с лишайником /Пер. РIА-ПРЕСС //Уиндем Дж. История с лишайником; Кукушата Мидвича. Дж. Браннер. Планета в подарок; Рожденный под властью Марса. - Киев: Зовнiшторгвидав Украiни, 1993 . С. 6-173. [Илл. Д. Мартынца, С. Старцева]
Исчезнувший робот /Пер. с англ. Т. Шинкарь //Дело рук компьютера: Сб. зарубежной НФ. - М.: Известия, 1988. С. 201-223.
Исчезнувший робот /Пер. с англ. Т. Шинкарь //Компьютер по имени Джо: Сб. НФ рассказов зарубежных авторов. - М.: ДЛ, 1990. С. 170-190. [Как Дж. Уиндем]
Колесо: Сказка /Пер. с англ. Вл. Ковалевского; Илл. С. Шарова //ХиЖ, 1971. № 7. С. 70-75.
Кукушата Мидвича /Пер. РIА-ПРЕСС //Уиндем Дж. История с лишайником; Кукушата Мидвича. Дж. Браннер. Планета в подарок; Рожденный под властью Марса . - Киев: Зовнiшторгвидав Украiни, 1993 . С. 174-327. [Илл. Д. Мартынца, С. Старцева]
Ставка на веру /Пер. с англ. Вл. Ковалевского //ХиЖ, 1972. № 7. С. 80-89. [Послесл. Б. Володина. С. 89-90] [==Я не верю!]
Странная история /Пер. с англ. В. Дробышева, Г. Каплунова; Илл. В. Чумакова //ВС, 1967. № 9. С. 77-80, 3 стр. обл.
Хроноклазм /Пер. Э. Медниковой //Современная зарубежная фантастика. - М.: МГ, 1964. С. 117-143.
Хроноклазм /Пер. с англ. Т. Гинзбург //Фантастика века /Сост. Вл. Гаков. - Минск-Москва: Полифакт, 1995. С. 136-144.
Я не верю! /Пер. с англ. М. Бирмана; Илл. Б. Жутовского //Наука и религия, 1972. № 9. С. 80-88. [==Ставка на веру]
Др. соч.:
[Критика]
[Переводы]
[Составитель]
[Редактор]
[Комиксы]
[Серии]
[Books]
1935 The Secret People, George Newnes (NEL 1987)
1936 Planet Plane, George Newnes
1951 The Day of the Triffids, Doubleday & Colliers, Jan 1951
1953 The Kraken Wakes (aka The Things from the Deep), sf novel, Everybody's Weekly & Michael Joseph
1953 Out of the Deeps (alt title of The Things from the Deep), sf novel, Ballantine pb
1953 Stowaway to Mars (retitle of Planet Plane), Nova UK (NEL 1987)
1955 The Chrysalids (alt title Re-Birth), sf novel, Ballantine
1955 Re-Birth (alt title Chrysalids), sf novel, Ballantine
1957 The Midwich Cuckoos, sf novel, Michael Joseph
1960 The Trouble with Lichen, Ballantine
1965 The John Wyndham Omnibus, 3 novel collection, Simon & Schuster hc
[]
[Publications]
Adaptation, (ss), Astounding, July 1949
Affair of the Heart, (ss), Jizzle, Dobson, 1954
And the Walls Came Tumbling Down, (ss), Startling Stories, May 1951
Artist and Slave Girl, (nv), 10 Story Fantasy, Spring 1951
The Asteroids, 2194 (retitle of The Emptiness of Space), (ss), New Worlds, Nov 1960
Bargain from Brunswick (aka A Present from Brunswick), (ss), F&SF, June 1951
The Cathedral Crypt, (ss), Marvel Tales, Mar 1935
Child of Power, (nv), Fantasy #3, 1939
Chinese Puzzle, (nv), Argosy - UK, Feb 1953
Chocky, (na), Amazing Stories, Mar 1963
The Chronoclasm, (nv), Star SF Stories #1, F. Pohl ed, Ballantine, 1953
Close Behind Him, (ss), Fantastic, Jan/Feb 1953
Compassion Circuit, (ss), Fantastic Universe, Dec 1954
Confidence Trick, (ss), Fantastic, July/Aug 1953
Consider Her Ways, (na), Sometime Never, Eyre & Spottiswoode, 1956
Derelict of Space, (nv), Fantasy #3, 1939
Dumb Martian, (nv) ,Galaxy, July1952
The Emptiness of Space (later as The Asteroids, 2194), (ss), New Worlds, Nov 1960
Esmeralda, (ss), Jizzle, Dobson, 1954
The Eternal Eve, (nv), Amazing, Sept 1950
Exiles on Asperus, (nv), Wonder Stories Quarterly, Winter 1933
Female of the Species (rev The Perfect Creature), (nv), F&SF, Jan 1953
For All the Night (later as The Space Station A.D. 1994), (nv), New Worlds, April 1958
Heaven Scent, (ss), Everybody's Weekly
How Do I Do? (ss), Beyond Fantasy Fiction, Sept 1953
Idiot's Delight (later as The Moon A.D. 2044), (nv), New Worlds, June 1958
Invisible Monster, (nv), Wonder Stories, Dec 1933
It's a Wise Child (aka Wise Child), (ss), Argosy - UK, Nov 1962
Jizzle, (ss), Collier's, Jan 8 1949
Jizzle (revision of Collier's), (ss), F&SF, Feb 1952
Judson's Annihilator (later as Beyond the Screen), (nv), Amazing Stories, Oct 1939
The Last Lunarians (aka The Moon Devils), (ss), Wonder Stories, April 1934
A Life Postponed, (nv), Galaxy, Dec 1968
A Long Spoon, (ss), Suspense - UK, Sept 1960
Look Natural, Please!, (ss), Jizzle, Dobson, 1954
The Lost Machine, (nv), Amazing, April 1932
The Man from Beyond, (nv), Wonder Stories, Sept 1934
The Man from Earth (aka The Man from Beyond), (nv), Wonder Stories, Sept 1934
Mars A.D. 2094 (retitle of The Thin Gnat-Voices), (nv), New Worlds, July 1958
Meteor (aka Phoney Meteor), (nv), Amazing, Mar 1941
The Moon A.D. 2044 (retitle of Idiot's Delight), (nv), New Worlds, June 1958
The Moon Devils, (ss), Wonder Stories, April 1934
More Spinned Against, (ss), Fantasy Fiction, June 1953
Never on Mars, (ss), Fantastic Universe, Jan 1954
No Place Like Earth (aka Tyrant and Slave-Girl on Venus), (nv), New Worlds, Spring 1951
Odd, (ss), Consider Her Ways and Others, Michael Joseph, 1961
Oh, Where, Now, Is Peggy MacRafferty?, (ss), Consider Her Ways and Others, Michael Joseph, 1961
Operation Peep (aka Pawley's Peepholes), (ss), Suspense, Summer 1951
Opposite Numbers, (ss), New Worlds #22, 1954
Out Of This World (aka Dumb Martian), (nv), Galaxy, July 1952
Pawley's Peepholes (aka Operation Peep), (ss), Suspense, Summer 1951
The Perfect Creature, (nv), Tales of Wonder #1, 1937
Perforce to Dream, (ss), Beyond Fantasy Fiction, Jan 1954
Phoney Meteor, (nv), Amazing, Mar 1941
Pillar to Post, (nv), Galaxy, Dec 1951
A Present from Brunswick (aka Bargain from Brunswick), (ss), F&SF, June 1951
The Puff-Ball Menace (aka Spheres of Hell), (nv), Wonder Stories, Oct 1933
Random Quest, (nv), Consider Her Ways and Others, Michael Joseph, 1961
The Red Stuff, (ss), Marvel Science Stories, Feb 1951
Reservation Deferred, (ss), Fantastic May/June 1953
Sleepers of Mars, (na), Tales of Wonder #2, 1938
Space Is a Province of Brazil (later as Venus A.D. 2144), (nv), New Worlds, Sept 1958
The Space Station A.D. 1994 (retitle of For All the Night), (nv), New Worlds, April 1958
Spheres of Hell (aka The Puff-Ball Menace), (nv), Wonder Stories, Oct 1933
A Stitch in Time, (ss), Argosy - UK, Mar 1961
Survival, (nv), Thrilling Wonder Stories, Feb 1952
Technical Slip, (ss), Arkham Sampler, Spring 1949
The Thin Gnat-Voices (later as Mars A.D. 2094), (nv), New Worlds, July 1958
The Third Vibrator, (ss), Wonder Stories, May 1933
Time Out (aka Time Stops Today), (nv), Future, Jan 1953
Time Stops Today (see above)
Time to Rest, (ss), Arkham Sampler, Winter 1949
The Trojan Beam, (nv), Fantasy #2, 1939
Tyrant and Slave Girl on Planet Venus (as John Beynon), Ten Story Fantasy, Spring 1951
Una (rev of The Perfect Creature), (nv), F&SF, Jan 1953
Vengeance by Proxy, (ss), Strange Stories, Feb 1940
Venus A.D. 2144 (retitle of Space Is a Province of Brazil), (nv), New Worlds, Sept 1958
The Venus Adventure, (nv), Wonder Stories, May 1932
Wanderers of Time, (na), Wonder Stories, Mar 1933
The Wheel, (ss), Startling Stories, Jan 1952
Wild Flower, (ss), Fantastic Universe, Nov 1955
Wise Child (aka It's a Wise Child), (ss), Argosy - UK, Nov 1962
Worlds to Barter, (nv), Wonder Stories, May 1931
Лит.:
Ляпунов Б. В мире мечты: Обзор научно-фантастической литературы. - М.: Книга, 1970. С.
[Интервью, беседы]
[Пародии]
[Библиографии]
[Источники]
[Русский]
[Б.а.] Wyndham, John //Библиография фантастики . - М.: Келвори, 1996 . С.478-479.
Гаков Вл. 200 биографий. Уиндэм Джон //Фантастика века /Сост. Вл. Гаков . - Минск-Москва: Полифакт, 1995. С. 605. [Портрет]
Вл.Г. Уиндэм Джон //Энциклопедия фантастики: Кто есть кто /Под ред. Вл. Гакова. - Минск: ИКО "Галаксиас", 1995 . С. 574-576. [Портрет]
Вл.Г. Уиндэм, Джон //Энциклопедия фантастики /Под ред. Вл. Гакова. - М.: ООО "Международный центр фантастики", 1997 . CD-ROM (HTML).
[Английский]
[Б.а.] Harris, John (Wyndham Parkes Lucas) B(eynon) //Tuck D.H., compl. The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy. Through 1968. Vol. 1. - Chicago: Advent, 1974. P. 206-208.
Ash B. John Wyndham //Ash B. Who Is Who in Science Fiction . - Lnd.: Elm Tree Books, 1976. P. 213-214.
[JC] Wyndham, John // The Encyclopedia of Science Fiction . - Lnd.: Granada, 1981 . P. 667-668. [Foto]
[JC] Wyndham, John //The Encyclopedia of Science Fiction . - N.Y.: St.Martin's Press, 1993 . P. 1353-1354.
[JC] Wyndham, John //The Multimedia Encyclopedia of Science Fiction. Ver. 1.0. - Danbury, CT: Grolier Electronic Publishing, Inc., 1995.
Harris, John //Who Goes There : A Bibliographic Dictionary of Pseudonymous Literature in the Fields of Fantasy and Science Fiction /Comp. by J.A. Rock. - Bloomington, Indiana: James A. Rock & Co., 1979. P. 65.
[Немецкий]
[Б.а.] Wyndham, John // Lexicon der Science Fiction Literatur . - München: Heine, 1980. S. 670-672. [Foto]
[Б.а.] Wyndham, John //Lexicon der Science Fiction Literatur . - München: Heine, 1988. S. 1078-1080. [Foto]
Замечания и предложения будут с благодарностью приняты!
Пошлите письмо А.П. Лукашину apl_12@yahoo.com .
Copyright © 2000-2004, Alexandr P. Lukashin