Андерсон, Пол (Уильям) (Anderson, Poul [William]) (25 ноября 1926, Бристоль, Пенсильвания [Bristol, Pennsylvania] - 31 июля/1 августа, в полночь, 2001, Оринда, Калифорния [Orinda, California]) - американский писатель-фантаст скандинавского происхождения.
Жена - Карен (Karen). Дочь - Астрид (Astrid).
Использовал псевдонимы У. Сэндерс (Winston P. Sanders) [из "Винни-Пуха"], Майкл Карагеорг (Michael Karageorge).
Произведения А. переведены на болгарский, венгерский, монгольский, немецкий, польский, сербско-хорватский, словацкий, французский, чешский, японский.
См. также: ХЬЮГО
Соч.:
[Книги]
Долгая дорога домой: Ф роман. - Л.: СП "Совиттурс", 1991. 208 с. 100 тыс. экз. ISBN 5-85087-112-8 (SFинКС) [(о); Пер. с англ. А.А. Полуды; Сер. оформл. Н. Петрова; Предисл.: М. Холодилин: С. 5-11]
Крестовый поход в небеса: Ф роман /Пер. с англ. Г. Александрова под ред. М. Успенского; Худ. А. Шедченко. - Минск: Эридан, 1991. 128 с. 50 тыс. экз. ISBN 5-85872-061-7 (Фантакрим-Extra: Фантастика, приключения, детектив) [Отв. ред. А. Коротаев; Сост. серии Н. Орехов; Ред. Г. Трофимова; Координатор выпуска Информ. центр "БАЮН"]
[Публикации]
Бесконечная игра /Пер. с англ. Б. Антонова; Илл. Н. Недбайло //ЛР, 1970. № 50 .С. 22-23.
Договор /Сокр. пер. с англ. А.Д. Иорданского; Илл. В. Ловчука //Земля и вселенная, 1971. № 5. С. 66-72. [Как У. Сэндерс]
Драгоценности марсианской короны //Иные миры, иные времена: Сб. Ф /Пер. с англ. - Л.: СП "Смарт", 1991. С. 78-96. [Пер. В. Кана]
Зовите меня Джо /Пер. с англ. А. Бородаевского; Илл. Н. Гришина //ЗС, 1966. № 4. С. 28-32; № 5. С. 42-46. [Предисловие: И. Ефремов: С. 28.]
Патруль времени /Пер. с англ. М. Гилинского //Звезда, 1981. № 8. С. 77-138.
[На страже времен; Быть царем; Delenda Est]
Поворотный пункт /Пер. с англ. А. Бородаевского; Илл. Б. Лаврова //ЗС, 1966. № 10. С. 26-29.
Пришельцы с небес /Пер. с англ. Н. Буланова; Под ред. М. Левина //Пришельцы с небес: Старая добрая фантастика /Пер. с англ. - М.: ООО "Изд-во АСТ", 2002. С. 316-371.
Самое долгое плавание /Пер. с англ. В. Голанта //Талисман. - Л.: ДЛ, 1973. С. 562-603. [Рис. Л. Рубинштейна]
Самое долгое плавание /Пер. с англ. В. Голанта //Фантастика века /Сост. Вл. Гаков. - Минск-Москва: Полифакт, 1995. С. 231-246.
Сокровища марсианской короны /Пер. с англ. К. Сенина //ХиЖ, 1976. № 11. С. 108-119. [Илл. ?]
Убить марсианина /Пер. с англ. А. Бородаевского //Вирус бессмертия: НФ США и Англии /Пер. с англ. - Минск: Изд.-просветительское агентство "Паблисити", 1992. С. 16-23. [Илл. Н. Черкасова]
Царица ветров и тьмы /Пер. с англ. А. Корженевского //Другое небо: Сб. зарубежной НФ. - М.: Политиздат, 1990. С. 92-163.
Др. соч.:
[Критика]
[Переводы]
[Составитель]
[Серии]
The Acolytes (ss) //Worlds Beyond, 1951. Feb [==The Tinkler]
Admiralty (na) //F&SF, 1965. June
[With Gordon R. Dickson] The Adventure of the Misplaced Hound (nv) //Universe, 1953. Dec
The Alien Enemy (ss) //Analog, 1968. Nov [As Michael Karageorge]
Amazement of the World (na) //Anderson P. The Shield of Time. - Tor, 1990.
The Ambassadors of Flesh (ss) //Planet Stories, 1954. Summer [==Warriors from Nowhere]
Among Thieves (nv) //Astounding, 1957. June
And Yet So Far (nv) //Fantastic Universe, 1959. Oct [==Condemned to Death]
Arsenal Port (na) //F&SF, 1965. April
Backwardness (ss) //F&SF, 1958. Mar
The Barbarian (ss) //F&SF, 1956. May
Barnacle Bull (ss) //Astounding, 1960. Sept [As Winston P. Sanders]
The Barrier Moment (ss) //Astounding, 1960. Mar [As Winston P. Sanders]
Beringia (na) //Anderson P. The Shield of Time. - Tor, 1990.
A Bicycle Built for Brew (na) //Astounding, 1958. Nov & Dec [==Makeshift Rocket]
The Big Rain (na) //Astounding, Oct 1954
Birthright (aka Esau) (nv) // Analog, Feb 1970
The Bitter Bread (nv) // Analog, Dec 1975
Brake (nv) // Astounding, Aug 1957
Brave to Be a King (nv) // F&SF, Aug 1959
The Burning Bridge (nv) //Astounding, Jan 1960
The Burning Sky (na) //Isaac's Universe Volume One: The Diplomacy Guild /Ed. by M. H. Greenberg. - Avon, 1990.
Butch (nv) //Time to Come /Ed. by A. Derleth. - Farrar, 1954.
Call Me Joe (nv) // Astounding, April 1957
Captive of the Centaurianess (na) //IASFM, 1978. Fall [rev. from Planet Stories 1952. Mar]
Catalysis (ss) // IF, 1956 Feb
Chain of Logic (Logic) (nv) // Astounding, July 1947
A Chapter of Revelation (na) //The Day the Sun Stood Still /Ed. by R. Silverberg. - Nelson, 1972.
The Chapter Ends (nv) // Dynamic SF, Jan 1954
Children of Fortune (nv) // Twilight World, Torquil, 1961
Cold Victory (ss) // Venture, May 1957
The Communicators (na) //Infinity /Ed. by R. Hoskins. - Lancer, 1970.
The Comrade (ss) // Analog, June 1988
Condemned to Death (nv) // Fantastic Universe, Oct 1959 [==And Yet So Far]
[With Theodore Cogswell] Contact Point (ss) //IF, Aug 1954
Conversation in Arcady (ss) // Analog, Dec 1963
The Corkscrew of Space (ss) // Galaxy, Feb 1956
Courier of Chaos (nv) // Future, Mar 1953
Cradle Song (ver) //Space Folk. - Baen, 1989.
The Critique of Impure Reason (nv) // IF, Nov 1962
Day of Burning (Supernova) (na) //Analog, Jan 1967
[With Karen Anderson] Dead Phone (nv) //The Saint, 1964. Dec
Death and the Knight (nv) //Tales of the Knights Templar /Ed. by K. Kurtz. - Warner Aspect, 1995.
Death Wish (ss) //The Microverse /Ed. by Byron Preiss. - Bantam, 1989.
Deathwomb (nv) // Analog, Nov 1983
Delenda Est (nv) // F&SF, Dec 1955
Demon Journey (nv) //Planet Stories, 1951. Jan [As A. A. Craig] [==Witch of the Demon Seas]
Dereliction (nv) //The Fleet Book 4: Sworn Allies /Ed. by D. Drake & W. Fawcett. - Ace, 1990.
The Deserter (na) //New Destinies, Vol. IV. - Baen, 1988.
Details (ss) // IF, Oct 1956
Dialogue (nv) // Faster Than Light /Ed. by G. Zebrowski & J. Dann. - Harper & Row, 1976.
The Dipteroid Phenomenon (nv) // Galaxy, Dec 1968 [==The Sharing of Flesh]
The Disinherited (ss) //Orbit 1 /Ed. by D. Knight. - Berkley Medallion, 1966. [==Home]
The Disintegrating Sky (ss) // Fantastic Universe, Aug/Sept 1953
[With Gordon R. Dickson] Don Jones (nv) //Anderson P. Earthman's Burden. - Gnome, 1957.
Door to Anywhere (nv) // Galaxy, Dec 1966
The Double-Dyed Villains (nv) // Astounding, Sept 1949
Duel on Syrtis (ss) // Planet Stories, Mar 1951
Earthman, Beware! (nv) // Super Science Stories, June 1951
Elementary Mistake (ss) // Analog, Feb 1967 [As Winston P. Sanders]
Elliptic Orbit (ss) // IF, Dec 1954
Enough Rope (nv) // Astounding, July 1953
[With John Gergen] Entity (ss) // Astounding, June 1949
Epilogue (na) //Analog, Mar 1962
Esau (nv) // Analog, Feb 1970 [==Birthright]
Escape from Orbit (nv) //Amazing, Oct 1962
Escape the Morning (ss) //Boys' Life, Nov 1966
Eutopia (nv) // Dangerous Visions /Ed. by H. Ellison. - Doubleday, 1967.
Eve Times Four (nv) // Fantastic, April 1960
A Fair Exchange (nv) //Continuum #3 /Ed. by R. Elwood. - Putnams, 1974.
Fairy Gold (nv) //Anderson P. The Unicorn Trade. - Tor, 1984.
[With Karen Anderson] Faith (nv) //After the King /Ed. by M. H. Greenberg. - Tor, 1992.
The Fatal Fulfillment (na) //F&SF, Mar 1970
The Faun (ss) // Boys' Life, Sept 1968
[With Karen Anderson] A Feast for the Gods // F&SF, Nov 1971
Flight to Forever (na) //Super Science Stories, Nov 1950
For the Duration (ss) // Venture, Sept 1957
The Forest (nv) // Moonsinger's Friends /Ed. by S. Shwartz. - Bluejay, 1985.
Fortune Hunter (ss) // Infinity #4 /Ed. by R. Hoskins. - Lancer, 1972.
[With Gordon R. Dickson] Full Pack (nv) // F&SF, Oct 1957 [==Hokas Wild]
The Game of Glory (nv) // 1958
Garden in the Void (nv) // Galaxy, May 1952
The Gate of the Flying Knives (na) //Thieves' World /Ed. by R.L. Asprin. - Ace, 1979.
Genesis (na) //Far Futures /Ed. by G. Benford. - 1995.
Genius (nv) // Astounding, Dec 1948
Ghetto (nv) // F&SF, May 1954
Gibraltar Falls (ss) // F&SF, Oct 1975
Goat Song (nv) // F&SF, Feb 1972
Goodbye, Atlantis! (nv) //Fantastic, Aug 1961
The Green Thumb) (nv) // SF Quarterly, Feb 1953
Gypsy (ss) //Astounding, Jan 1950
A Handful of Stars (na) //Amazing, June 1959
Harvest the Fire (na). - Tor, 1995 (as a chapbook)
The Helping Hand (nv) // Astounding, May 1950
[With Gordon R. Dickson] Heroes Are Made (ss) //Other Worlds, 1951. May [==The Sheriff of Canyon Gulch]
Hiding Place (nv) //Analog, Mar 1961
The High Ones (nv) // Infinity, June 1958
High Treason (ss) // Impulse, Mar 1966
Holmgang (na) //Planet Stories, Summer 1955 [==Out of the Iron Womb]
Home (ss) // Orbit 1 /Ed. by D. Knight. - Berkley Medallion, 1966. [==The Disinherited]
Homo Aquaticus (ss) //Amazing, Sept 1963 [==The Horn of Time the Hunter]
Honorable Enemies (nv) //Future, May 1951
The Horn of Time the Hunter (ss) //Amazing, Sept 1963 [==Homo Aquaticus]
Horse Trader ) (nv) // Space Folk. - Baen, 1989. [revised from Galaxy Mar 1953]
The House of Sorrows (In the House of Sorrows) (nv) //What Might Have Been? - Bantam Spectra, 1989.
House Rule (ss) // Homebrew, NESFA Press, 1976
How to Be Ethnic in One Easy Lesson (nv) // Future Quest /Ed. by R. Elwood. - Avon, 1973.
Hunter's Moon (nv) // Analog, Nov 1978
Hunters of the Sky Cave (na) //Anderson P. Agent of the Terran Empire. - Ace 1980. [==A Handful of Stars, exp]
I Tell You, It's True (nv) // Nova 2 /Ed. by H. Harrison. - Walker, 1972.
The Immortal Game (ss) // F&SF, Feb 1954
[With Gordon R. Dickson] In Hoka Signo Vinces (ss) // Other Worlds, June 1953
In Memoriam (ss) // Omni, Dec 1992
In the House of Sorrows (nv) // What Might Have Been? - Bantam Spectra, 1989.
In the Shadow (nv) // Analog, Mar 1967 [As Michael Karageorge]
Incomplete Superman (na) //Future, Mar 1951
Inconstant Star (na) //Man-Kzin Wars III /Ed. by L. Niven. - Baen, 1990.
Industrial Revolution (na) //Analog, Sept 1963 [==Winston P. Sanders]
The Inevitable Weapon (ss) // Analog, Mar 1968
[With Karen Anderson] The Innocent Arrival (nv) //Galaxy, July 1958 [==Innocent at Large]
[With Karen Anderson] Innocent at Large (nv) //Galaxy, 1958. July [==The Innocent Arrival]
Inside Earth (nv) //Galaxy, 1951. April
Inside Passage (nv) //The Williamson Effect /Ed. by R. Zelazny. - Tor, 1996.
Inside Straight (nv) // F&SF, Aug 1955
Interloper (nv) //F&SF, April 1951
Iron: Part 1 (na) //Far Frontiers, Vol VII. - Baen, 1986.
Iron: Part 2 (na) //New Destinies, Vol 1. - Baen, 1987.
Ivory, and Apes, and Peacocks (na) //Anderson P. Time Patrolman. - Tor, 1983.
Joelle (nv) // IASFM, 1977. Fall
Journeys End (ss) //F&SF, Feb 1957
[With Gordon R. Dickson] Joy in Mudville (nv) //F&SF, Nov 1955
Kinetic Kill (nv) //The Fleet: Crisis /Ed. by D. Drake & W. Fawcett. - Ace, 1991.
Kings Who Die (nv) //If, Mar 1962
[With Karen Anderson] The Kitten (nv) // Frights /Ed. by K. McCauley. - St. Martins, 1976.
Kyrie (ss) // The Farthest Reaches /Ed. by J. Elder. - Trident, 1968.
Language (na) //Murasaki, R. Silverberg & M. H. Greenberg eds, Bantam Spectra, 1992
The Last Monster (ss) //Super Science Stories, Aug 1951 [==Terminal Quest ]
The Last of the Deliverers (ss) //F&SF, Feb 1958
Letter from Tomorrow (ss) //Analog, Aug 1987
License (nv) //F&SF, April 1957
Life Cycle (ss) //F&SF, July 1957
The Life of Your Time (nv) // Analog, Sept 1965 [As Michael Karageorge]
The Light (ss) // Galaxy, Mar 1957
A Little Knowledge (nv) // Analog, Aug 1971
The Little Monster (nv) // SF Adventures from Way Out /Ed. by R. Elwood. - Whitman, 1973.
The Live Coward (nv) // Astounding, June 1956
Lodestar (nv) // Astounding /Ed. by H. Harrison. - Random, 1973.
Logic (nv) // Astounding, July 1947 [==Chain of Logic]
A Logical Conclusion (nv) // Fantastic, Nov 1960 [==A World to Choose]
The Long Remembering (ss) //F&SF, Nov 1957
The Long Return (na) //Future, Sept/Oct 1950
The Longest Voyage (nv) // Analog, Dec 1960
Lord of a Thousand Suns (nv) // Planet Stories, Sept 1951
Loser's Night (ss) // Pulphouse, 1991
Makeshift Rocket (na) //Astounding: Nov & Dec 1958 [==A Bicycle Built for Brew]
A Man to My Wounding (ss) // Ellery Queen, 1959. Dec [==State of Assassination]
The Man Who Came Early (nv) // F&SF, June 1956
Margin of Profit (nv) //Astounding, Sept 1956
Marius (ss) // Astounding, Mar 1957
Marque and Reprisal (na) //F&SF, Feb 1965
The Martian Crown Jewels
Pact (ss) //F&SF, 1959. Aug [As Winston P. Sanders]
Pact (ss) //The Best from Fantasy and Science Fiction: Ninth Series /Ed. by Robert P. Mills. - Doubleday, 1960. [As Winston P. Sanders]
Лит.:
[Ефремов И.] Пола Андерсона представляет нашему читателю Иван Ефремов //ЗС, 1966. № 4. С. 28.
Холодилин М. Мастер //Андерсон П. Долгая дорога домой: Ф роман. - Л.: СП "Совиттурс", 1991. С. 5-11.
[Библиографии]
[Источники]
[Русский]
Anderson, Poul William //Библиография фантастики. - М.: Келвори, 1996. С. 10-14.
[Б.а. {Е. Брандис, Вл. Дмитревский ?}] Справка об авторах //Талисман. - Л.: ДЛ, 1973. С. 638.
Гаков Вл. Сведения об авторах //Другое небо: Сб. зарубежной НФ. - М.: Политиздат, 1990. С. 570.
Гаков Вл. 200 биографий. Андерсон Пол (Уильям //Фантастика века /Сост. Вл. Гаков. - Минск-Москва: Полифакт, 1995. С. 571. [Портрет]
Вл.Г. Андерсон Пол (Уильям) //Энциклопедия фантастики: Кто есть кто /Под ред. Вл. Гакова. - Минск: ИКО "Галаксиас", 1995. С. 35-38. [Портрет]
Вл.Г. Андерсон, Пол (Уильям) //Энциклопедия фантастики /Под ред. Вл. Гакова. - М.: ООО "Международный центр фантастики", 1997. CD-ROM (HTML).
Дозуа Г. Об авторе: [Пол Андерсон] /Пер. с англ. Н. Буланова //Пришельцы с небес: Старая добрая фантастика /Пер. с англ. - М.: ООО "Изд-во АСТ", 2002. С. 313-315.
Кошенко А., Капельгородская Н. Зарубежный детектив: Энциклопедия. - Киев: ООО "АВДИ", 1993 [1994]. С. 118.
[Английский]
[Б.а.] Anderson, Poul (William) //Tuck D.H., compl. The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy. Through 1968. Vol. 1. - Chicago: Advent, 1974. P. 8-10.
Ash B. Poul Anderson //Ash B. Who Is Who in Science Fiction. - Lnd.: Elm Tree Books, 1976. P. 34-35.
[JC] Anderson, Poul (William) //The Encyclopedia of Science Fiction. - Lnd.: Granada, 1981. P. 31-32. [Foto]
[JC] Anderson, Poul (William) //The Encyclopedia of Science Fiction. - N.Y.: St.Martin's Press, 1993. P. 31-33.
[JC] Anderson, Poul (William) //The Multimedia Encyclopedia of Science Fiction. Ver. 1.0. - Danbury, CT: Grolier Electronic Publishing, Inc., 1995.
[JC] Anderson, Poul (William) //The Encyclopedia of Fantasy. - N.Y.: St. Martin's Griffin, 1999. P. 28-29.
Anderson, Poul //Who Goes There: A Bibliographic Dictionary of Pseudonymous Literature in the Fields of Fantasy and Science Fiction /Comp. by J.A. Rock. - Bloomington, Indiana: James A. Rock & Co., 1979. P. 4-5.
[Немецкий]
[Б.а.] Anderson, Poul (William) //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1980. S. 164-167. [Foto]
[Б.а.] Anderson, Poul (William) //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1988. S. 173-177.
Замечания и предложения будут с благодарностью приняты!
Пошлите письмо А.П. Лукашину: apl_12 (at) yahoo.com.
Copyright © 1997-2005, Alexandr P. Lukashin