Тенн, Уильям (Tenn, William) - псевдоним Класса, Филипа (Klass, Philip) (9 мая [8 ноября?] 1920, Лондон - 7 февраля 2010, Монт Лебанон, под Питтсбургом, Пеннсильвания, США []) - американского писателя-фантаста.
Брат - Мортон (Morton), также писатель-фантаст.
Т. не следует путать с Ф. Классом (Philip J. Klass), разоблачителем НЛО, как это делает J.A. Rock.
Первая НФ публикация - рассказ "Александр-наживка" ("Alexander the Bait", 1946). В названии игра слов - использовано созвучие с Alexander the Great - Александр Великий, Александр Македонский. Рассказ знаменит редким по точности и нетривиальности предсказанием, что полет в космос будет делом не изобретателя-одиночки, а огромной организации, государственным предприятием.
Самое объемное произведение Т. - роман "О людях и монстрах" ("Of Men and Monsters", 1963, 1968). Название - иронический парафраз титула романа Дж. Стейнбека "О мышах и людях" ("Of Mice and Men"). В полном соответствии с заглавием люди занимают место мышей при гигантских пришельцах, уничтоживших их цивилизацию, и даже собираются распространиться к звездам на их звездолетах. Романы не были сильной стороной Т.
Произведения Т. переведены на болгарский, венгерский, монгольский, немецкий, польский, сербско-хорватский, словацкий, французский, чешский, японский.
См. также: КОСМИЧЕСКАЯ ОПЕРА
[Иллюстрации]
Соч.:
[Книги]
Балдежный критерий. - М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2003. 1119 с. 8 тыс. экз. ISBN 5-699-03231-2 (Шедевры фантастики) [Пер. с англ.; Обл. Гарри Руделла]
[]
До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. 160 с. 20 тыс. экз. ("Мастера фантастики", № 15) [(о); 84х100 1/32; Сост. М. Торосян, Л. Ткачук; Оформл. А.Б. Шуйского; Пер. с англ. А.Л. Кона; Отв. ред. Л.А. Крыканова; Ред. Г.Е. Могила; Послесловие: Р. Арбитман: С. 157-159.]
[Чисто человеческая точка зрения; Вплоть до последнего мертвеца; Проблема служения; Плоскоглазое чудовище; Уинтроп был упрям; Лиссабон в кубе; Р. Арбитман. Уинтроп выбирает свободу]
Обитатели стен. - СПб.: Северо-Запад, 1997. 447 с. 11 тыс. экз. ISBN 5-7906-0023-9 (Science fiction) [Сост. И. Петрушкин, М. Стерлигов; Обл. С. Шикина; Худ. Е. Вишня; Предисл. В. Реликтова: С. ]
[]
[Публикации]
Берни по кличке Фауст /Пер. с англ. С. Левицкой, А. Чапковского; Илл. Б. Доля //Искатель, 1971. № 4. С. 53-75. [==Фауст]
Бруклинский проект /Пер. с англ. В. Ковалевского //Земля и люди: 1969. - М.: Мысль, 1968. С. 188-191.
Бруклинский проект /Пер. с англ. Р. Облонской //Пески веков: Сб. НФ рассказов о времени. - М.: Мир, 1970. С. 114-127.
Вплоть до последнего мертвеца //Тенн У. До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. С. 8-30. [Пер. с англ. А.Л. Кона]
Лиссабон в кубе //Тенн У. До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. С. 125-156. [Пер. с англ. А.Л. Кона]
Недуг /Пер. с англ. Н. Галь //ИЛ, 1967. № 1. С. 138-155.
Недуг /Пер. с англ. Н. Галь //Сборник научной фантастики. В. 17. - М.: Знание, 1976. С. 164-187. [Печ. с сокр.]
Освобождение Земли: Ф памфлет /Пер. А. Качерова //Вторжение: Сб. НФ произведений. - М.: Воениздат, 1992. С. 397-414.
Плоскоглазое чудовище //Тенн У. До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. С. 58-83. [Пер. с англ. А.Л. Кона; Илл. А.Б. Шуйского]
Посыльный: Ф рассказ /Пер. с англ. А. Корженевского; Илл. А. Гусева //ВС, 1983. № 11. С. 55-58.
Проблема служения //Тенн У. До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. С. 31-57. [Пер. с англ. А.Л. Кона; Илл. А.Б. Шуйского]
Срок авансом: Ф рассказ /Пер. с англ. И. Гуровой; Илл. В. Кулькова //Искатель, 1969. № 3. С. 17-43.
Срок авансом /Пер. И. Гуровой //Пасынки Вселенной: Сб. НФ произведений. - Кишинев: Штиинца, 1989. С. 128-148.
Срок авансом /Пер. с англ. И. Гуровой //Безработный робот: НФ рассказы. - Минск: Юнацтва, 1989. С. 75-108. [Илл. В. Гладкевича]
Уинтроп был упрям //Тенн У. До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. С. 84-124. [Пер. с англ. А.Л. Кона; Илл. А.Б. Шуйского]
Чисто человеческая точка зрения //Тенн У. До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. С. 3-7. [Пер. с англ. А.Л. Кона; Илл. А.Б. Шуйского]
Шутник /Пер. с англ. Ю. Эстрина //Компьютер по имени Джо: Сб. НФ рассказов зарубежных авторов. - М.: ДЛ, 1990. С. 330-349. [Илл. А. Вальдмана]
Фауст /Пер. с англ. Ю. Осипова; Илл. В. Карасева //Неделя, 1968. № 13. С. 16-17, 23. [==Берни по кличке Фауст]
Др. соч.:
[Критика]
[Переводы]
[Составитель]
[Комиксы]
[Серии]
Лит.:
Арбитман Р. Уинтроп выбирает свободу //Тенн У. До последнего мертвеца: Избранные НФ произведения. - Одесса: ТПП "Хайтех", 1990. С. 3-7.
[Пародии]
[Библиографии]
[Источники]
[Русский]
[Б.а.] Tenn, William //Библиография фантастики. - М.: Келвори, 1996. С. 426-427.
Гаков Вл. 200 биографий. Тенн Уильям //Фантастика века /Сост. Вл. Гаков . - Минск-Москва: Полифакт, 1995. С. 603. [Портрет]
Вл.Г. Тенн Уильям //Энциклопедия фантастики: Кто есть кто /Под ред. Вл. Гакова. - Минск: ИКО "Галаксиас", 1995. С. 552-553. [Портрет]
Вл.Г. Тенн, Уильям //Энциклопедия фантастики /Под ред. Вл. Гакова. - М.: ООО "Международный центр фантастики", 1997. CD-ROM (HTML).
[Английский]
[Б.а.] Klass, Philip //Tuck D.H., compl. The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy. Through 1968. Vol. 1. - Chicago: Advent, 1974. P. 254-255.
Ash B. William Tenn //Ash B. Who Is Who in Science Fiction. - Lnd.: Elm Tree Books Ltd., 1976. P.192.
[JC] Tenn, William //The Encyclopedia of Science Fiction. - Lnd.: Granada, 1981. P. 597-598.
[JC] Tenn, William //The Encyclopedia of Science Fiction. - N.Y.: St.Martin's Press, 1993. P. 1209-1210.
[JC] Tenn, William //The Multimedia Encyclopedia of Science Fiction. Ver. 1.0. - Danbury, CT: Grolier Electronic Publishing, Inc., 1995.
Klass, Philip J. //Who Goes There: A Bibliographic Dictionary of Pseudonymous Literature in the Fields of Fantasy and Science Fiction /Comp. by J.A. Rock. - Bloomington, Indiana: James A. Rock & Co., 1979. P. 81.
[Немецкий]
[Б.а.] Tenn, William //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1980. S. 604-605.
[Б.а.] Tenn, William //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1988. S. 959-960.
Замечания и предложения будут с благодарностью приняты!
Пошлите письмо А.П. Лукашину: apl_12 (at) yahoo.com.
Copyright © 2001-2012, Alexandr P. Lukashin