Пайпер, (Г[енри]) Бим (Piper H[enry] Beam) (23 марта 1904, Алтуна, Пенсильвания [Altoona, Pennsylvania] – 6 ноября 1964, Вильямспорт, Пенсильвания [Williamsport, Pennsylvania]) - американский писатель-фантаст. Единственный сын протестантского проповедника Герберта Орра П. (Herbert Orr Piper), работавшего бригадиром грузчиков у местного бакалейщика-оптовика, а потом техником-измерителем в местной электрической компании. Мать - Гарриет Мауэр (Harriet L. Mauer) (26 марта 1864-), рассказами о Гражданской войне заронила интерес П. к истории. Формального образования не получил, занимался самообразованием. В 18 лет начал работать в железнодорожном депо Алтуны, всю жизнь проработал детективом (ночным сторожем) на местной железной дороге, пока не был сокращен в середине 50-х. Был женат на француженке (?) Бетти Хирст (Betty Hirst) (25 марта 1955, незадолго до смерти развелся). Внезапная смерть его агента Кеннета Уайта (Kenneth White) в июле 1964, не оставившего оформленных бумаг, резко ухудшила положение писателя. Финансовые проблемы, усугубленные разводом, запоздавшее признание привели к тому, что П. покончил жизнь самоубийством. Ему надоело ловить голубей для пропитания, он задрапировал мебель в своей комнате - из страсти к порядку, - написал записку и разнес себе голову из пистолета, взятого в своей коллекции, - П. был коллекционером оружия. Даже его первое имя долгое время было точно неизвестно, Горэс (Horace) или Генри. Отличался слабым здоровьем, замкнутостью. Перед смертью он читал "Возвращение капитана Блада". Атеист, упрямец, человек, создававший вокруг себя атмосферу викторианской таинственности. Он плохо управлялся со своими финансами, сам создавал себе проблемы, упорно придерживаясь принципов, доводимых до абсурда. Был оригиналом до мозга костей, писателем, создававшим произведение из своей жизни.
Был участником World's SF Convention в Питтсбурге (Pittsburg) в 1960.
Первая НФ публикация - рассказ "Снова и снова" ("Time and Time Again", 1947).
Среди ранних произведений П. выделяется написанная в соавторстве с Джоном Мак-Гайром повесть "Азбука на нуле" (1953), в которой пророчески описано "цивилизованное" будущее с вертолетами, антибиотиками, видеотелефонами, универмагами - и с 90 % абсолютно неграмотных жителей; позже переписан (также в соавторстве с Дж. Мак-Гайром) в роман "Кризис в 2140 г." ("Crisis in 2140", 1957); действие другого романа соавторов - "Планета для техасцев" ("A Planet for Texans", 1958) - развертывается на планете, где для праздных бездельников созданы декорации "вестерна" (подобно тому, как это показано в фильме "Мир Дикого Запада").
Наибольшим успехом пользовалась дилогия П. о контакте с симпатичными разумными "пушистиками" на планете Заратустра (и о борьбе могущественных сил на Земле вокруг этого открытия): "Пушистик" ("Little Fuzzy", 1962); продолжение - "Еще одна человеческая раса" ("The Other Human Race", 1964; == Fuzzy Sapiens, 1976 ); объединены в один том, "Документы о пушистиках" ("The Fuzzy Papers", 1977 ); посмертно опубликован восстановленный по рукописи роман "Пушистики и другие люди" ("Fuzzies and Other People", 1984 ). Симпатичнейший образ пушистиков воссоздал в своих картинах Майкл Велан.
Цикл получил продолжение в романах А. Майхар, У. Тюнинга.
Вместе с др. произведениями П. цикл включен в историю будущего; посмертно вышли сб. - "Федерация" ("Federation", 1981), "Империя" ("Empire", 1981), "Миры Бима Пайпера" ("The Worlds of H.Beam Piper", 1983 - под ред. Джона Карра).
Самый известный рассказ П. - "Универсальный язык" (1957; рус. 1960), герои которого - лингвисты, бьющиеся над разгадкой древних марсианских памятников письменности. В качестве модели марсианского языка П. убедительно использовал венгерский, что не помешало ему довести до читателя мысль, составляющую поистине квинтэссенцию кэмпбеллианской эры американской фантастики, - наука является всеобщим универсальным языком, единство материальной природы мира, исследуемого наукой разных планет, породит эквивалентные результаты, "розеттский камень" для взаимопонимания любых цивилизаций.
Среди др. произведений П. выделяются: цикл рассказов о "полиции времени", объединенных в посмертном сб. "Паравремя!" ("Paratime!", 1981); к циклу относится также роман "Лорд Калван Ниоткуда" ("Lord Kalvan of Otherwhen", 1965; =="Gunpowder God"); и хороший пример приключенческой НФ - "Планета-свалка" ("Junkyard Planet", 1958 как "Graveyard of Dreams" ["Кладбище снов"]; доп. 1963; == "The Cosmic Computer").
Произведения П. переведены на болгарский, венгерский, монгольский, немецкий, польский, сербско-хорватский, словацкий, французский, чешский, японский.
См. также: ДЕСКРИПТОРЫ
[Иллюстрации]
Портрет П. - фото Dean Grinnell.
Соч.:
[Книги]
[Публикации]
Бог пороха /Пер. с англ. М. Левина //Пришельцы с небес: Старая добрая фантастика /Пер. с англ. - М.: ООО "Изд-во АСТ", 2002. С. 477-533.
Неслух /Пер. с англ. А. Новикова //Если, 1999. № 5. С. 149-194.
Универсальный язык /Пер. А. Стависской //Научно-фантастические рассказы американских писателей . - М.: Изд-во ин. лит., 1960. С. 209-253. [Илл. В. Медведева]
Др. соч.:
[Критика]
[Переводы]
[Составитель]
[Комиксы]
[Серии]
[Books]
The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983. 231pp, pb ISBN 0-441-91052-1 [Edited by John F. Carr]
[John F. Carr. Introduction (in); Time and Time Again (ss); The Mercenaries (nv); Dearest (ss); H. Beam Piper & John J. McGuire. Hunter Patrol (nv); Flight from Tomorrow (nv); Operation RSVP (ss); Genesis (nv); The Answer (ss); Crossroads of Destiny (ss); Day of the Moron (nv)]
[Publications]
The Answer (ss) //Fantastic Universe, 1959. Dec
The Answer (ss) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam . - Ace, 1983.
Crossroads of Destiny (ss) //Fantastic Universe, 1959. July
Crossroads of Destiny (ss) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
Day of the Moron (nv) //Astounding, 1951. Sept
Day of the Moron (nv) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
Dearest (ss) //Weird Tales, 1951. Mar
Dearest (ss) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
Down Styphon (nv) //Analog, 1965. Nov
The Edge of the Knife (na) //Amazing, 1957. May
Flight From Tomorrow (nv) //Future, 1950. Sept/Oct
Flight from Tomorrow (nv) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper . - Ace, 1983.
Genesis (nv) //Future, 1951. Sept
Genesis (nv) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
Graveyard of Dreams (nv) //Galaxy, 1958. Feb
Gunpowder God (nv) //Analog, 1964. Nov
He Walked Around the Horses (nv) //Astounding, 1948. April
[With John J. McGuire] Hunter Patrol (nv) //Amazing, 1959. May
[With John J. McGuire] Hunter Patrol (nv) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
The Keeper (nv) //Venture, 1957. July
Last Enemy (na) //Astounding, 1950. Aug
The Mercenaries (nv) //Astounding, 1950. Mar
The Mercenaries (nv) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper . - Ace, 1983.
Ministry of Disturbance (na) //Astounding, 1958. Dec
Ministry of Disturbance //Seven Trips Through Time and Space /Ed. by G. Conklin. - Fawcett, 1968. P.
Naudsonce (nv) //Analog, 1962. Jan
[With John J. McGuire] Null-ABC (na) //Astounding, 1953. Feb/Mar
Omnilingual (nv) //Astounding, 1957. Feb
Oomphel in the Sky (nv) //Analog, 1960. Nov
Operation R.S.V.P. (ss) //Amazing, 1951. Jan
Operation RSVP (ss) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
Police Operation (nv) //Astounding, 1948. July
[With John J. McGuire] The Return (nv) //Astounding, 1954. Jan
A Slave is a Slave (na) //Analog, 1962. April
Space Viking //Analog, 1962. Nov - 1963. Feb
Temple Trouble (nv) //Astounding, 1951. April
Time and Time Again (ss) //Astounding, 1947. April
Time and Time Again (ss) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
Time Crime (na) //Astounding, 1955. Feb/Mar
Uller Uprising (na) //The Petrified Planet. - Twayne, 1952.
Uller Uprising (na) //Space SF, 1953. Feb/Mar
When in the Course... (na) //Piper H.B. Federation. - Ace, 1981.
Лит.:
Carr, John F. H. Beam Piper //Argentus, 2004. Issue 4. P. 9-11.
Carr, John F. Introduction (in) //Piper, H. Beam. The Worlds of H. Beam Piper. - Ace, 1983.
[Пародии]
[Библиографии]
Колесников О. Б. Пайпер. Библиография (1991) //Энциклопедия фантастики /Под ред. Вл. Гакова. - М.: ООО "Международный центр фантастики", 1997. CD-ROM (HTML).
[Источники]
[Русский]
Piper, Henry Beam //Библиография фантастики. - М.: Келвори, 1996. С. 345.
Андреев, Михаил. Personalia: [Уильям Бартон; Стивен Бернс; Майкл Кэнделл; Пол Макоули; Бим Пайпер; Джоанна Расс; Грей Роллинс; Жозефа Шерман] //Если, 1999. № 5. С. 302-304.
Вл.Г. Пайпер Х(орас); по др. данным - Генри) Бим //Энциклопедия фантастики: Кто есть кто /Под ред. Вл. Гакова. - Минск: ИКО "Галаксиас", 1995. С. 436. [Портрет]
Вл.Г. Пайпер, Х(орас); по др. данным - Генри) Бим //Энциклопедия фантастики /Под ред. Вл. Гакова. - М.: ООО "Международный центр фантастики", 1997. CD-ROM (HTML).
Дозуа Г. Об авторе: [Бим Пайпер] /Пер. с англ. М. Левина //Пришельцы с небес: Старая добрая фантастика /Пер. с англ. - М.: ООО "Изд-во АСТ", 2002. С. 473-476.
[Английский]
[Б.а.] Piper, H. Beam //Tuck D.H., compl. The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy. Through 1968. Vol. 2. - Chicago: Advent, 1978. P. 346-347.
Ash B. H. Beam Piper //Ash B. Who Is Who in Science Fiction. - Lnd.: Elm Tree Books, 1976. P. 162-163.
[JC] Piper, H(enry) Beam //The Encyclopedia of Science Fiction. - Lnd.: Granada, 1981. P. 462.
[JC] Piper, H(orace) Beam //The Encyclopedia of Science Fiction. - N.Y.: St.Martin's Press, 1993. P. 933.
[JC] Piper, H(orace) Beam //The Multimedia Encyclopedia of Science Fiction. Ver. 1.0. - Danbury, CT: Grolier Electronic Publishing, Inc., 1995.
[Немецкий]
[Б.а.] Piper, H(enry) Beam //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1980. S. 509-510.
[Б.а.] Piper, H(enry) Beam //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1988. S. 787-788.
Замечания и предложения будут с благодарноcтью приняты!
Пошлите письмо А.П. Лукашину: apl_12 (at) yahoo.com .
Copyright © 1997-2005, Alexandr P. Lukashin