Год 2005:
 |
Лем Станислав. Молох / Пер. с пол. В.Язневича; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Отв. за выпуск Е.Барзова, Г.Мурадян; Ред. В.Борисов; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн Н.Пашковой; Мл. ред. Е.Лазарева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Транзиткнига», 2005. – 781 с. – (Philosophy). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-025968-9; ISBN 5-9578-1263-3.
Подп. в печ. 21.04.04. Заказ 3032.
|
| |
Лем Станислав. Молох / Пер. с пол. В.Язневича; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Отв. за выпуск Е.Барзова, Г.Мурадян; Ред. В.Борисов; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн Н.Пашковой; Мл. ред. Е.Лазарева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Транзиткнига», 2005. – 781 с. – (Philosophy). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 5-17-025968-9; ISBN 5-9578-1263-3.
Подп. в печ. 15.07.05. Заказ 1908.
|
 |
Лем Станислав. Солярис; Непобедимый; Рассказы о пилоте Пирксе; Фиаско; Рассказы из цикла «Кибериада»; Из воспоминаний Ийона Тихого: Сб. / Пер. с пол.; Предисл. В.Петрова «Случай Лема» (С. 5-22); Оформл. А.Кудрявцева; Сост. серии К.Атарова, А.Ливергант; Сост. тома и примеч. В.Петрова; Отв. за выпуск Е.Панова; Ред. В.Борисов; Худож. ред. О.Адаскина, И.Сынкова; Мл. ред. Е.Лазарева. – М.: НФ Пушкинская б-ка; ООО «Изд-во АСТ», 2005. – 832 с. – (Золотой фонд мировой классики). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 5-94643-060-2; ISBN 5-17-018865-X.
|
 |
Неизвестные Стругацкие: От «Страны багровых туч» до «Трудно быть богом»: Черновики, рукописи, варианты / Сост. С.Бондаренко; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. А.Дубовик; Ред. В.Дьяконов; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – Донецк: Сталкер, 2005. – 640 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 966-696-779-0.
С. 7, 355:
|
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба; Пять ложек эликсира: Фантаст. романы; Повести, рассказы, пьесы / Послесл. С.Переслегина «А «медные трубы» заархивируем для подходящего общества» (С. 517-540); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2005. – 544 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-009647-X; ISBN 5-7921-0229-5; ISBN 985-13-3095-7.
Подп. в печ. 24.01.2005. Заказ 263.
С. 526-527:
|
 |
Виктор Дмитриевич Колупаев: Биобиблиографич. указатель / Сост. А.Яковенко; Ред. С.Быкова; В оформл. обл. исп. фотография А.Миллера; Фотография предоставлена дочерью писателя О.Колупаевой. – Томск: Ветер, 2005. – 44 с. – (Жизнь замечат. томичей. Вып. 2). 200 экз.
|
 |
Хищные вещи: Рассказы / Худож. А.Светлов; Ред. О.Кавеева. – Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2005. – 416 с. – (Фантаст. проект). 1.000 экз. (о) ISBN 5-984-24010-6.
|
Борисов Владимир. Владимир Борисов: «Утопии и антиутопии на нынешнем этапе уже не станут руководством к действию» / Беседовал А.Голубчик; Фото М.Якубовского // Новая интересная газета (Киев). – 2005. – Февр. (№ 2). – С. 1, 3-4. – (Блок Z: Просто фантастика/Слово гостю).
Борисов Владимир. Путем просторным: [Рец. на кн.: Логинов С. Дорогой широкой] // Новая интересная газета (Киев). – 2005. – Нояб. (№ 11). – С. 13. – (Блок Z: Просто фантастика/Критика).
Викторов Олег. 80 лет А.Н.Стругацкому // Книжное обозрение (М.). – 2005. – 19-25 сент. (№ 38). – С. 20. – (Клуб/Фантастика/Новости).
По окончании чтений прошло вручение премии «Филигрань» – единственной в российской фантастике награды, присуждаемой критиками и литературоведами, профессионально работающими в этой области. На сей раз в жюри вошли Сергей Алексеев, Дмитрий Байкалов, Владимир Борисов, Василий Владимирский, Дмитрий Володихин, Мария Галина, Владислав Гончаров, Глеб Елисеев, Виталий Каплан, Василий Мидянин, Сергей Некрасов, Сергей Питиримов, Владимир Пузий, Александр Ройфе, Андрей Синицын, Евгений Харитонов, Игорь Черный и Андрей Щербак-Жуков.
Виноградов Георгий. Средиземье вокруг нас // Знание – сила (М.). – 2005. – № 12. – С. 106-110.
С. 107: Многое было позаимствовано из сетевого ЖЖ «Архив БВИ» (цикл «Забавная таксономия»), создателю которого моя глубокая благодарность.
С. 108: Но абсолютный рекорд с уверенным отрывом держит американский палеонтолог, эволюционист и теоретик биологии Ли Ван Вален, предложивший в 1978 году 26 средиземских наименований родов и видов ископаемых млекопитающих из палеоцена Северной Америки. Правда, я могу только подписаться под словами из «Архива БВИ», что «...есть у меня подозрение, что именование он производил «от балды», ничуть не заботясь о соответствии найденных зверенышей облику и характеристикам толкиеновских героев...» Действительно, в ван-валеновых именах смешались в кучу кони, люди (то есть эльфы, конечно).
Вишневский Борис. «Нельзя бросать весла!»: 28 августа исполнилось бы 80 лет Аркадию Натановичу Стругацкому // Новая газета (М.). – 2005. – 1-9 сент. (№ 64). – С. 22. – (Культурный слой)
«Арктаныч» – звали его многие. «Это теплое и старомодно-домашнее прозвище куда более ему соответствовало, чем Классик, как его нередко называли, не поясняя, о ком идет речь», – скажет вечером 13 октября 1991-го, после его безвременной кончины, критик Вадим Казаков. «Как славно было знать, что где-то далеко, за пять тысяч километров, живет большой и добрый Учитель, который знает если не ответы, то по крайней мере вопросы, на которые каждый должен ответить в этом страшно исковерканном и искаженном мире», – печально выдохнет один из главных исследователей творчества Стругацких, создатель сайта «Русская фантастика» Владимир Борисов. И добавит: «Как жить дальше? Куда ж нам плыть? И зачем? Я не знаю. Но как завещание нам остались слова Учителя: «Нельзя бросать весла!»...
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий отвечает на вопросы // Порог (Кировоград). – 2005. – № 2. – С. 103-104.
С. 101:
Дмитрий (Тверь, Россия): Перечитал «День триффидов» Джона Уиндема. Этот роман на русский переводили только Вы с братом. Почему именно «День триффидов»? Этот роман единственный, что показался мне интересным. Живым таким. Все остальные – какие-то покетбуки. Как Вы выбирали? Почему именно эта вещь?
БС: «День триффидов» переводил АНС (в одиночку, под псевдонимом С.Бережков). Выбрал этот роман он, по-моему, просто потому, что роман хорош. На мой взгляд – лучший из известных мне романов Уиндэма. АНС думал так же. [Аркадий Натанович кроме «Дня триффидов» также высоко ценил роман Дж.Уиндэма «Кракен пробуждается». См., например, его рецензию – www.rusf.ru/abs/a_r/a_r_023.htm. – БВИ.]
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий отвечает на вопросы // Порог (Кировоград). – 2005. – № 4. – С. 102-104.
С. 102, 103:
На немецком языке
 |
Simon Erik. Index zum Quarber Merkur Nummer 1 bis 100 / Titelbild Johann Peterka. – Passau: EDFC, 2005. – 108 S. ISBN 3-932621-81-6.
S. 20: Borissow W.
|
