БВИ    

Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

Год 2003:

     

Вишневский Борис. Аркадий и Борис Стругацкие: Двойная звезда / Фотографии Я.Ашмариной, Л.Волковой, Е.Шуваловой, А.Воронина, Д.Кощеева, Ю.Липсица, С.Подгоркова, В.Рыбакова, Б.Вишневского; Дизайн обл. В.Медведева; Отв. ред. С.Абовская; Ред. И.Штиллер; Худож. ред. В.Медведев. – СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 384 с. 1.000 экз. (п) ISBN 5-7921-0637-1.
     С. 2, 13, 67, 82, 192-193, 371-372, 380:

     

Лем Станислав. Солярис; Непобедимый; Рассказы о пилоте Пирксе; Фиаско; Рассказы из цикла «Кибериада»; Из воспоминаний Ийона Тихого: Сб. / Пер. с пол.; Предисл. В.Петрова «Случай Лема» (С. 5-22); Оформл. А.Кудрявцева; Сост. серии К.Атарова, А.Ливергант; Сост. тома и примеч. В.Петрова; Отв. за выпуск Е.Панова; Ред. В.Борисов; Худож. ред. О.Адаскина, И.Сынкова; Мл. ред. Е.Лазарева. – М.: НФ Пушкинская б-ка; ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 832 с. – (Золотой фонд мировой классики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-94643-060-2; ISBN 5-17-018865-X.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Бессильные мира сего: Сб. / Под общ. ред. С.Бондаренко; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. М.Калинкин; Ред. С.Бондаренко, В.Дьяконов; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – Донецк: Сталкер, 2003. – 672 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (п) ISBN 966-696-368-X.
Издание повторяет по содержанию 12-й том Собр. соч. Стругацких.
     Содерж.:
          С. 409-670: Кайтох Войцех. Братья Стругацкие: Очерк творчества / Пер. с пол. В.Борисова
[Wojciech Kajtoch. Bracia Strugaccy].
 

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 12, дополнительный / Под общ. ред. С.Бондаренко; Оформл. обл. А.Нечаева; В данном томе исп. фотографии Н.Кочнева; Фотографии из архивов Э.Геворкяна, В.Борисова, М.Ткачева, Ю.Зубакина; Отв. ред. С.Бондаренко; Ред. С.Бондаренко, В.Дьяконов. – Донецк: Сталкер, 2003. – 671 с. 10.000 экз. (п) ISBN 966-696-215-2; ISBN 966-696-004-4.
     Содерж.:
          С. 409-670: Кайтох Войцех. Братья Стругацкие: Очерк творчества / Пер. с пол. В.Борисова
[Wojciech Kajtoch. Bracia Strugaccy].
 

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба; Пять ложек эликсира: Фантаст. романы; Повести, рассказы, пьесы / Послесл. С.Переслегина «А «медные трубы» заархивируем для подходящего общества» (С. 517-540); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 544 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-009647-X; ISBN 5-7921-0229-5.
     С. 526-527:

     

Фантастика 2003: Вып. 1: Повести, рассказы / Сост. Н.Науменко; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн С.Шумилина; Мл. ред. Е.Лазарева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 766 с. – (Звездный лабиринт). Доп. тираж 20.000 экз. (п) ISBN 5-17-018649-5.
     Содерж.:
          Опыт библиографии
               С. 723-765: Байкалов Дмитрий, Владимирский Василий, Володихин Дмитрий, Колесников Олег, Синицын Андрей. Библиография к сборнику «Фантастика-2003/1» / На основе библиографии В.Борисова

Фантастика 2003: Вып. 2. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 683 с. – (Звездный лабиринт). 15.000 экз. (п) ISBN 5-17-021385-9; ISBN 5-9577-0853-4.
     Содерж.:
          Критика, публицистика
               С. 634-681: Байкалов Дмитрий, Володихин Дмитрий, Колесников Олег, Синицын Андрей. Отечественная фантастика и фантастоведение за 2001 г. / На основе библиографии В.Борисова
 

     

Хайнлайн Роберт. Имею скафандр – готов путешествовать!; Уолдо / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 509 с. – (История будущего). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03693-8.
     Содерж.:
          С. 433-489: Борисов Владимир, Ермолаев Андрей. Библиография русских переводов Роберта Хайнлайна

     

Чупринин Сергей. Новая Россия: мир литературы: Энциклопедический словарь-справочник: В 2. т. Т. I: А-Л. – М.: ВАГРИУС, 2003. – 832 с. 2.000 экз. (п) ISBN 5-9560-0156-9.
     С. 191:

     

Чупринин Сергей. Новая Россия: мир литературы: Энциклопедический словарь-справочник: В 2. т. Т. II: М-Я. – СПб.: ПРОПАГАНДА, 2003. – 928 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-94871-004-1.
     С. 825, 895:

Алимова Людмила. Сны Ольги Кноблох, погруженные в «Черный колодец» // Шанс (Абакан). – 2003. – 3-9 апр. (№ 14). – С. 9. – (Бомонд).
     В семнадцать лет Ольга выехала с главным фантастом Абакана Владимиром Борисовым в Новосибирск на «Белое пятно», где собирались сибирские литераторы, пишущие о реальном и нереальном будущем. Она была самым юным автором этого форума. Ее рассказы понравились.
     – Как на «Белые ночи» восемь лет назад, так и на «РОСКОН» я попала лишь благодаря Владимиру Борисову. Все прогрессивное приходит от него. То, что «Черный колодец», написанный еще два года назад, прошел в мастер-класс – это просто мистика. Согласно условиям конференции, мы отправили нужный объем (не более одного авторского листа) моего романа Святославу Логинову, но произведение до него не дошло. Когда мы об этом узнали, почти не оставалось времени что-нибудь предпринять, затем Владимир Борисов отправил дискету с этим произведением, но она не открывалась. Когда уже решался список участников мастер-класса, Святослав Логинов, встретившись с Андреем Лазарчуком, писателем из Красноярска, проговорил: «Прислали работу Ольги Кноблох из Абакана, но не успел прочитать. Не знаю, брать или нет». Красноярский фантаст уверенно сказал: «Бери!». Он помнил меня со времен «Белого пятна» в Новосибирске. Так в последний момент решилось мое участие на этой концеренции.

Борисов Владимир. «Мне повезло: я знаю озаренье...»: [О жизни и творчестве Г.М.Прашкевича] // Если (М.). – 2003. – № 8. – С. 65-72. – (Лит. портрет).

Борисов Владимир. [О романе С.Витицкого «Бессильные мира сего»] // Если (М.). – 2003. – № 4. – С. 247-248. – (Первый отклик).

Борисов Владимир. Под микроскопом: [О кн.: Лем С. Фантастика и футурология] // Если (М.). – 2003. – № 7. – С. 239-242. – (Крупный план).

Стругацкий Борис. Борис Стругацкий отвечает на вопросы // Порог (Кировоград). – 2003. – № 12. – С. 99-103.
С. 100:
Vily (В.Тырново, Болгария): Как Вы думаете, не существует ли связь между древнефракийским орфизмом (культ инкарнации, перерождение душ) и культом Кетцалькоатля в доколумбовой Америке? Мне кажется, что Ваш герой Молчан об этом догадался... Я собираюсь написать что-то об орфизме, а Вы?
БС: На вопросы такого рода мне всегда хочется ответить классическим: «рецессивная аллель влияет на фенотим, только когда генотип гомозиготен». Ответ: понятия не имею! И даже не знаю, кто такой Молчан. [Молчан – болгарская транскрипция Молчуна. – БВИ]. [БВИ – Борисов В.И., группа «Людены». – Ред.]

Стругацкий Борис. Интервью длиной в пять лет / [Подготовил по материалам off-line интервью на сайте «Русская фантастика»] А.Балашев // Пять углов (СПб.). – 2003. – 17 апр. (№ 16). – С. 18-19; 24 апр. (№ 17). – С. 18-19. – (Разговор на уровне «F»).
Подготовлено по материалам off-line интервью, размещенного на сайте «Русская фантастика» (www.rusf.ru). Огромное спасибо ведущему раздела интервью Владимиру Борисову и группе «Людены».

Стругацкий Борис. Хомо Супер: Борису Стругацкому – 70 лет / [Беседовал] Ю.Ревич; Фото С.Битюцкого; Фотографии и иллюстрации предоставил В.Борисов // Домашний компьютер (М.). – 2003. – № 7. – С. 16-20. – (Vis-a-vis).


       На английском языке:

     

Acta Lemiana Monashiensis: Special Lem Edition of Acta Polonica Monashiensis. Vol. 2. Num. 2 / Editors: Lila Zarnowski, Lech Keller; Editorial Consultant: Wojciech Kajtoch; Editorial Board: Marko Pavylyshyn, Joanthan Clarke, Joanna Nowicki, Michal Legierski. – Victoria: Leros Press, 2003. – 207 s. ISSN 1326-8562.
     Contents:
          P. 60: Borisov Vladimir. The Time of Cruel Miracles: Abstract / Prepared by Lech Keller
          P. 200: Notes on Contributors: Mr. Vladimir Ivanovich Borisov


       На немецком языке:

Borissow Wladimir. Die unmenschliche Sehnsucht des Himmelssohnes / Aus dem Russischen übersetzt und nachgedichtet von Erik Simon // Quarber Merkur (Wien). – 2003. – # 97-98. – S. 253-256.



       На польском языке:

     

Acta Lemiana Monashiensis: Special Lem Edition of Acta Polonica Monashiensis. Vol. 2. Num. 2 / Editors: Lila Zarnowski, Lech Keller; Editorial Consultant: Wojciech Kajtoch; Editorial Board: Marko Pavylyshyn, Joanthan Clarke, Joanna Nowicki, Michal Legierski. – Victoria: Leros Press, 2003. – 207 s. ISSN 1326-8562.
     Spis treści:
          S. 53-59: Borisow Władimir. Czas okrutnych cudów / Z rosyjskiego przetłumaczył Wojciech Kajtoch
          S. 200: Noty o autorach: Inż. Władimir Borisow


Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

© 2014 БВИ