| Архив БВИ -> | [Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия] |  |
| Архив БВИ -> | [Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия] | |
Библиография фантастики: 1980
Англ. Болг. Венг. Ивр. Исп. Молд. Нем. Норв. Пол. Рум. Рус. Сербохорв. Фр. Чеш. Швед. Эст. Яп.
1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1983 1984 1988
Anđelković Milivoj. Put do zvezda // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 42-44. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
Bartolić Zdravko. Invazija iz nepoznatog svemira // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 44-45. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
Bessiere Richard. Vrata budućnosti / Preveo Božidar Stančić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 45-86.
[Richard-Bessière. Les portes du futur]
Bester Alfred. Android ubojica / Preveo Božidar Stančić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 11-29.
[Bester Alfred. Fondly Fahrenheit]
Bradbury Ray. Sakupljač smeća / Preveo Zoran Milović // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 32-37.
[Bradbury Ray. The Garbage Collector]
Bradbury Ray. Vjetar / Preveo Zoran Milović // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 118-127.
[Bradbury Ray. The Wind]
Carter Paul. Posljednji zadatak / Preveo Aleksandar Gvoić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 66-96.
[Carter Paul. The Last Objective]
Cerar Franci. Ubogi čovjek // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 45-48. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Clarke Arthur C. Uspomene / Preveo Zoran Živković // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 129-132. – (Dvanaest veličanstvenih. 1).
[Clarke Arthur C. Playback]
Ćurčić Slobodan. Ljubav 2080 // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 63-68. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Delač Tatjana. Semenka za kuću // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 48-52. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
 |
Доjл Конан. Ишчезли свет: Роман о преисториjским чудовиштима / Превела Радмила Тодоровиђ; Илустрациjе Бура Павловиђ; Илустрациjа на омоту Божидар Веселиновиђ; Идеjно решење омота и насловног листа Мих. С. Петров; Уређуjе Жика Богдановиђ. – Београд: Jугославиjа; Просвета, 1980. – 271 s. – (Плава птица. Књига за младе и старе. Књ. 17). Tiraž 10.000 primeraka. |
Edelstein Scott. Izložba / Preveo Zoran Milović // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 108-117.
[Edelstein Scott. The Exhibition]
Frišić Dana. Nepristojko // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 87-89.
Golubić Željko. Snjeguljica iz buduće prošlosti // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 53-54. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Hasz Robert. Povratak / Preveo Zlatko Glik // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 45-48. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
[Hász Robert. A hazatérés]
Houssin Joel. U očekivanju plime / Prevela Snježana Puharić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 30-41.
[Houssin Joel. En attendant la marée]
Hudec Goran. Prsten // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 25-31.
Knežević Slobodan. Senka u noći // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 48-49. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
Koščević Želimir. Parabola Ursule LeGuin // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 136-137. – (Prikazi. Vijesti. Osvrti. Događaji. Polemike).
Kuttner Henry. Tvonki // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 69-88.
[Kuttner Henry. Twonky]
Lasswitz Kurd. Mjehur od sapunice / Preveo Božidar Stančić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 103-111. – (Požutjela SF).
[Laßwitz Kurd. Auf der Seifenblase]
Lazarević Snežana. Ljubav na Memfisu // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 52-53. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Lem Stanislaw. Doktor Diagoras / Preveo Božidar Stančić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 111-129.
[Stanisław Lem. Doktor Diagoras]
Lem Stanislaw. Sudbinograf / Preveo Božidar Stančić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 97-107.
[Stanisław Lem. Ze wspomnień Ijona Tichego. I]
Leourie Christian. Furgon / Prevela Jadranka Vrbnjak-Ferenčak // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 103-110.
[Léourier Christian. La roulotte]
Malov Vladimir. Svjetionik za mušice / Preveo Ivan Paprika // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 38-44.
[Малов Владимир. Мотыльки на свет]
Marković Milanče. Poruka bogova // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 52-55. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
Marković Milanče. Razum // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 63. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Marovski Krešimir. Telepatija // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 55-60. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
McIntosh J.T. Osuđeni brod / Preveo Božidar Stančić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 5-30.
[McIntosh J.T. The Great Doomed Ship]
Nikolić Ognjen. Jedina šansa // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 49-52. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
Nikolić Ognjen. Safari // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 42-45. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Nolan William F. Prekršaj / Preveo Zoran Milović // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 5-10.
[Nolan William F. Violation]
Pavelić Goran. Pred našim očima // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 58-62. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Reynolds Mack. Zemljani, vratite se kući! / Preveo Aleksandar Gvoić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 31-37.
[Reynolds Mack. Earthlings, Go Home!]
Rodari Gianni. Princ-Sladoled / Prevela Jadranka Vrbnjak-Ferenčak // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 97-102.
[Rodari Gianni. Il Principe Gelato]
Roman Igor. Hodočašće // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 38-42. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Russell Eric Frank. Pothvat pilota J-20 / Preveo Aleksandar Gvoić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 5-24.
[Russell Eric Frank. Jay Score]
Silverberg Robert. Regrutacija organa / Preveo Janko Paravić // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 90-102.
[Silverberg Robert. Caught in the Organ Draft]
Statescu Marius. Nebo je bilo vedro / Preveo Lucijan Koraku // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 89-96.
[Statescu Marius. Cerul era senin]
Strugacki Arkadij i Boris. Lutalice i putnici / Prevela Mirjana Živković // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 117-127.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. О странствующих и путешествующих]
Šešlija Dobrivoje. Angor // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 55-58. – (Deset domaćih autora: Deset domaćih priča).
Tomc Gregor. Multipli efekt / Preveo Krunoslav Poljak // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 61-62. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
Turalić Safet. Ljubiša M. // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 62-65. – (4. Mini yu Sirius: Devet autora – devet priča).
Valent Milko. Flamarion // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 52. – S. 112-116.
Živković Zoran. Arthur C. Clarke // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 132-143. – (Dvanaest veličanstvenih. 1).
Živković Zoran. Dvanaest veličanstvenih // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 43. – S. 128-129.
P.S. Važna napomena: redoslijed kojim će biti objavljivani pojedini eseji nema nikakve vrijednosne implikacije – s izuzetkom možda prvoga, o Arthuru Clarkeu, za kojega (takoder krajnje subjektivno) smatram da predstavlja najvećeg živog SF-stvaraoca. Ostalih jedanaest, abecednim redom: Poul Anderson, Isaac Asimov, James Blish, Ray Bradbury, Frank Herbert, Ursula LeGuin, Stanislaw Lem, Frederic Pohl, Clifford Simak, A. i B. Strugacki, Theodore Sturgeon.
Živković Zoran. Stanislaw Lem // Sirius (Zagreb). – 1980. – Br. 47. – S. 129-141.
| Архив БВИ -> | [Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия] | |
© 2016 БВИ