Lem Stanisław. I viaggi del pilota Pirx / Traduzione di Robert Lewański; Impostazione grafica di Pino Tovaglia; Collana diretta da Gian Carlo Ferretti. – Roma: Editori Riuniti, 1979. – 230 p. – (I David. 46).
I edizione: novembre 1979
Indice:
P. 7-11: Kwiatkowski Jerzy, Żukrowsli Wojciech, Bauer Zbigniew, Szpakowska Małgorzata, Balcerzak Ewa, Siewerski Jerzy. L'autore e la critica
I viaggi del pilota Pirx
P. 15-94: Riflesso condizionato
P. 95-121: La pattuglia
P. 123-173: Terminus
P. 175-208: L'incidente
P. 209-230: Un racconto di Pirx
[Stanisław Lem. Odruch warunkowy; Patrol; Terminus; Wypadek; Opowiadanie Pirxa]