Библиография фантастики: 2015

     

Логинов Святослав. Страж Перевала: Фантаст. рассказы на разных языках / Авт. проекта Андрей Ермолаев; Сост. Андрей Ермолаев, Илья Суханов, Илья Тё; Оформл. и верстка: Александр Олексенко; Обл.: Антонин Каллас; Рис. на авантитуле: Игорь Авильченко; Ред. А.Ермолаев, А.Гузман. – St. Petersburg: ИП Сидорович, 2015. – 280 p. – (Eurocon 2015). 350 ex. ISBN 978-5-905909-56-6.

    Contenido:

      Научная фантастика

        P. 107-112: La mirada hacia abajo / Traductora Natália Malinko

[Логинов Святослав. Взгляд долу]

     

Pioneros de la ciencia ficción rusa: Volumen II / Cubierta: A.Cerny; Selección, traducción y perfiles biográficos Alberto Pérez Vivas. – Barcelona: Alba, 2015. – 295 p. – (Rara Avis). ISBN 978-84-9065-069-1.

    Contenido:

      P. 9-71: Ivanov Aleksandr P. El estereoscopio: Historia crepuscular
      P. 75-110: Potápenko Ignati N. En la sombra de los tiempos: Una historia ocurrida en el año 2912
      P. 111-133: Bogdánov Aleksand A. La Fiesta de la Inmortalidad
      P. 135-211: Itin Vivian A. El país Gónguri
      P. 213-250: Vólkov Alekséi M. Extraños
      P. 251-295: Vólkov Mijaíl V. Bairo-Tun

[Иванов Александр. Стереоскоп; Потапенко Игнатий. Во тьме времен; Богданов Александр. Праздник бессмертия; Итин Вивиан. Страна Гонгури; Волков Алексей. Чужие; Волков Михаил. «Баиро-Тун»]

     

Strugatski Arkadi y Borís. Stalker. Pícnic extraterrestre / Traducción del ruso: Raquel Marqués; Ilustración de cubierta: Alejandro Terán; «Presentación» (P. 9-11) por Ursula K. Le Guin; Comentario (P. 165-175) de Borís Strugatski; «Nota acerca de los autores» (P. 177-179); Nihil obstat: Alejo Cuervo, Irene Vidal. – Barcelona: Gigamesh, 2015. – 179 p. – (Gigamesh breve). ISBN 978-84-16035-05-2.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине]