|
Strugatski Arkadi, Strugatski Boriss. Muinsjutt Troikast: Kaks versiooni / Vene keelest tõlkinud Tatjana Peetersoo; Kaanepildi autor Meelis Krošetskin; Tõlkija järelsõna (Lk. 320-324) Tatjana Peetersoo; Sarja koostaja Raul Sulbi; Toimetanud Eva Luts ja Leiger Luts; Kujundanud Mihkel Laar ja Raul Sulbi. – Tartu: Fantaasia, 2020. – 324 lk. – (Orpheuse Raamatukogu 4/2020. OR 45). ISSN 2228-0464; ISBN 978-9949-661-63-3.
Sisukord:
Lk. 5-191: Muinasjutt Troikast – 1: Lugu leppimatust võitlusest töödistsipliini tugevdamise eest, bürokratismi vastu, kõrge moraalse taseme eest, vastutustundetuse vastu, terve kriitika ja terve enesekriitika eest, igaühe isikliku vastutuse eest, eeskujuliku aruandluse eest ning omaenda jõu alahindamise vastu
Lk. 192-307: Muinasjutt Troikast – 2
Lk. 308-319: Strugatski Boriss. BNSi kommentarid «Muinasjutule Troikast»
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сказка о Тройке – 1; Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сказка о Тройке – 2; Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному]
|