Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

Библиография фантастики: 2002

Англ.   Венг.   Нем.   Пол.   Рус.   Укр.   Фр.   Чеш.   Яп.   
1996   1997   1998   1999   2000   2002   2003   2005   2008   2009   2010   

     

Lem Stanisław. Bajky robotů / Obálka: Petr Bauer; Doslov (P. 154-157): Pavel Weigel; Grafická úprava obálky: Petr Bauer; Redakce: Helena Šebestová; Odpovědný redaktor Tomáš Jirkovský; Jazukový redaktor Helena Šebestová. – Plzeň: Laser-books, 2002. – 159 s. – (Edice SF svazek 116). ISBN 80-7193-113-6.
Vydání 1.

    Obsah:

      S. 5-12: Tři elektrytíři / Přeložil Pavel Weigel
      S. 13-20: Uranové uši / Přeložil František Jungwirth
      S. 21-35: Jak Erg Transformátor bleďocha přemohl / Přeložil Pavel Weigel
      S. 37-48: Poklady krále Biskalara / Přeložil František Jungwirth
      S. 49-58: Dva netvoři / Přeložil František Jungwirth
      S. 59-66: Bílá smrt / Přeložil František Jungwirth
      S. 67-73: Jak Mikromil a Gigantin počali úprk mlhovin / Přeložil Pavel Weigel
      S. 75-83: Pohádka o počítači, který bojoval s drakem / Přeložil Pavel Weigel
      S. 85-99: Rádci krále Hydropse / Přeložil Pavel Weigel
      S. 101-119: Automatoušův přítel / Přeložil Pavel Weigel
      S. 121-133: Král Globares a mudrci / Přeložil Pavel Weigel
      S. 135-146: Pohádka o králi Murdasovi / Přeložil František Jungwirth
      S. 147-152: Záhada / Přeložil Pavel Weigel

[Lem Stanisław. Trzej elektrycerze; Uranowe uszy; Jak Erg Samowzbudnik Bladawca pokonał; Skarby króla Biskalara; Dwa potwory; Biała śmierć; Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli; Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła; Doradcy króla Hydropsa; Przyjaciel Automateusza; Król Globares i mędrcy; Bajka o królu Murdasie; Zagadka]

     

Strugačtí Arkadij a Boris. Stalker / Přeložila Marie Uhlířová; Obálka Martin Zhouf; Autorský medailon «O autorech» Vlado Ríša (S. 168-170); Sazba Tomáš Jirkovský; Odpovědná redaktorka Helena Šebestová. – Praha: Laser – books; Triton, 2002. – 175 s. – (Trifid). ISBN 80-7193-130-6 (Laser – books); ISBN 80-7254-259-1 (Triton).
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине]

 

Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

© 2015 БВИ