РђСЂС…РёРІ БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Р СѓСЃСЃРєР°СЏ фантастика

Библиография фантастики: 1988

РђРЅРіР».   Р‘олг.   Р’енг.   Р’ьетнам.   Р”ат.   Р˜СЃРї.   Р˜С‚ал.   РљРѕСЂ.   Р›РёС‚.   РќРµРј.   РџРѕР».   РџРѕСЂС‚.   Р СѓСЃ.   РЎРµСЂР±РѕС…РѕСЂРІ.   РЎР»РѕРІР°С†.   РЈРєСЂ.   Р¤СЂ.   Р§РµС€.   
1982   1983   1985   1986   1987   1988   1989   1990   1994   1995   1996   

     

Roboti a androidi: Science Fiction / Přebal, vazbu a grafickou úpravu navrhl Miroslav Jiránek; Z různých originálů vybral a poznámku o autorech napsal Ivo Železný; Odpovědný redaktor Jiří Pondělíček; Výtvarná redaktorka Jaroslava Lorenzová. – Praha: Svoboda, 1988. – 623 s. Náklad 90.000 výtisků.

    Obsah:

      Člověk a stroj

        S. 21-36: Leinster Murray. Logik Joe / Z amerického originálu přeložil Jindřich Smékal

        Altov Genrich. Může stroj myslet? / Z ruského originálu přeložil Stanislav Švachouček

          S. 37-39: Klopný obvod
          S. 39-42: Ke startu připraven!
          S. 42-45: První kontakt
          S. 45-49: Podivná otázka
          S. 49-51: Stroj se smál: (Z deníku)

        S. 52-58: Malinowski Krzysztof W. Hazard / Z polského originálu přeložil Pavel Weigel
        S. 59-76: Asimov Isaac. Sally / Z amerického originálu přeložila Hana Parkánová
        S. 77-83: Simon Erik. Dioráma / Z německého originálu přeložila Jitka Soukupová
        S. 84-96: Asimov Isaac. Ztratil se robot Al-76 / Z amerického originálu přeložila Hana Parkánová
        S. 97-101: Asimov Isaac. Opravdová láska / Z amerického originálu přeložil Václav Kříž
        S. 102-123: Asimov Isaac. Ženská intuice / Z amerického originálu přeložila Hana Parkánová
        S. 124-183: Delaney Joseph H. a Stiegler Marc. Valentina / Z amerického originálu přeložil Václav Kajdoš
        S. 184-219: Asimov Isaac. Dvěstěletý člověk / Z amerického originálu přeložil Václav Kříž

      Stroj a člověk

        S. 223-264: Crona Börje. Muž budoucnosti / Ze švédského originálu přeložil Ivo Železný
        S. 265-275: Del Rey Lester. Helena O'Loyová / Z amerického originálu přeložila Hana Parkánová
        S. 276-294: Asimov Isaac. Bezděčné vítězství / Z amerického originálu přeložil Václav Kříž
        S. 295-309: Adámek Otakar. Francis Adams a jeho šéf
        S. 310-342: Asimov Isaac. Koumes / Z amerického originálu přeložil Václav Kříž
        S. 343-351: Maximov German. Poslední práh / Z ruského originálu přeložil Stanislav Švachouček
        S. 352-394: Williamson Jack. S rukama v klíně / Z amerického originálu přeložil Karel Blažek
        S. 395-403: Lem Stanisław. O princi Ferritovi a princezně Krystalce / Z polského originálu přeložil Pavel Weigel
        S. 404-426: Asimov Isaac. ...že jsi naň pamětliv / Z amerického originálu přeložil Václav Kříž

      Člověk – stroj

        S. 429-433: Franke Herbert W. Kyborg jménem Joe / Z německého originálu přeložil Jan Hlavička
        S. 434-452: McCaffreyová Anne. Loď, která zpívala / Z amerického originálu přeložila Hana Parkánová
        S. 453-468: Rossochovatskij Igor. Jaký budeš, až se vrátíš? / Z ruského originálu přeložil Vlado Ríša
        S. 469-476: Stecher, Jr. L.J. Na pochybách / Z amerického originálu přeložil František Jungwirth
        S. 477-494: Neff Ondřej. Tvář (!) člověka (?)

      Stroj – Člověk

        S. 497-508: Kmínek Ivan. Kam s ni?
        S. 509-513: Varšavskij Ilja. Přízraky / Z ruského originálu přeložil Stanislav Švachouček
        S. 514-523: Lindström Per. Život jde dál / Ze švédského originálu přeložil Ivo Železný
        S. 524-566: Martin Eduard. Únos aneb Velká samota: (Příběh konstruktéra Daidala): (romance)
        S. 567-577: Steinmüller Karlheinz. Někdo to rád horké / Z německého originálu přeložila Jitka Soukupová
        S. 578-603: Tenn William. Hra pro děti / Z amerického originálu přeložil Jaroslav Veis

      S. 604-621: Železný Ivo. O autorech

[Leinster Murray. A Logic Named Joe; Альтов Генрих. Триггерная цепочка; К взлету готов!; Первый контакт; Странный вопрос; «Машина смеялась...»; Malinowski Krzysztof W. Hazard; Asimov Isaac. Sally; Simon Erik. Das Diorama; Asimov Isaac. Robot AL-76 Goes Astray; True Love; Feminine Intuition; Delaney Joseph H., Stiegler Marc. Valentina; Asimov Isaac. The Bicentennial Man; Crona Börje. Mannen från April; Del Rey Lester. Helen O'Loy; Asimov Isaac. Victory Unintentional; Galley Slave; Максимов Герман. Последний порог; Williamson Jack. With Folded Hands; Lem Stanisław. O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali; Asimov Isaac. ...That Thou Art Mindful of Him; Franke Herbert W. Ein Kyborg namens Joe; McCaffrey Anne. The Ship Who Sang; Росоховатский Игорь. Каким ты вернёшься?; Stecher L.J. Man in a Quandary; Варшавский Илья. Призраки; Lindström Per. Livet går vidare; Steinmüller Karlheinz. Manche mögen heiß; Tenn William. Child's Play]

     

Sonáta hada: Fantastika '88 / Přeložil Vlado Ríša; Z různých ruských originálů sestavil Vlado Ríša; Obálku s použitím kreseb Jiřího Petráčka navrhl a graficky upravil Jaroslav Faigl; Výtvarný redaktor Milan Erazim; Odpovědná redaktorka Kamila Kostková. – Praha: Lidové nakladatelství, 1988. – 200 s. – (Saturn, sv. 151). Náklad 62.000 výtisků.
1. vydání.

    Obsah:

      S. 3-28: Naumov Jevgenij. Kmen moudrého Ró
      S. 29-34: Gudaněc Nikolaj. Největší lovecká trofej
      S. 35-73: Tupicyn Jurij. Zelená perla
      S. 74-99: Larionova Olga. Sonáta hada
      S. 100-108: Rossochovatskij Igor. Hodná zvířátka
      S. 109-136: Amnuel Pavel. Výš než hory, výš než oblaka, výš než nebe
      S. 137-149: Ruděnko Boris. Povolení k odstřelu
      S. 150-160: Koblovová Irina. Astra
      S. 161-173: Grešnov Michail. Ještě jedno mrtvé město
      S. 174-197: Michajlov Vladimír. Admirál nad paloukem

[Наумов Евгений. Племя Мудрого Ро; Гуданец Николай. Призовой выстрел; Тупицын Юрий. Зеленая жемчужина; Ларионова Ольга. Соната ужа; Росоховатский Игорь. Добрые животные; Амнуэль Павел. Выше туч, выше гор, выше неба...; Руденко Борис. Охота по лицензиям; Коблова Ирина. Астра; Грешнов Михаил. Еще один мертвый город; Михайлов Владимир. «Адмирал» над поляной]

 

РђСЂС…РёРІ БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Р СѓСЃСЃРєР°СЏ фантастика

© 2020 БВИ