Библиография фантастики: 1999

Лем Станiслаў. Гонар пачвары: Фрагменты з артыкулаў у Tygodnik Powszechny / Пераклад з польскай Вiктара Язэповiча; Фота для НАВIНАЎ Вiктара Язэповiча // Навiны (Мiнск). – 1999. – 22 чэрвеня (№ 68). – С. 1, 3. – (Меркаваннi).

Змест:

С. 1, 3: У катле
С. 3: Перавагi аўтакратыi
С. 3: Барада Фiдэля
С. 3: Гонар пачвары

[Lem Stanisław. W kotle; Przewagi autokracji; Broda Fidela; Honor potwora]

Лем Станiслаў. Сiлуэтныя развагi / Пераклад зроблены В.Я. // Навiны (Мiнск). – 1999. – 19 лютага (№ 19). – С.5.
[Lem Stanisław. Rozważania sylwiczne LXX]

Пермякоў Расцiслаў. Стывена Кiнга збiла машына // Навiны (Мiнск). – 1999. – 22 чэрвеня (№ 68). – С. 1. – (Гарачая лiнiя).