Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
   Русская фантастика

Библиография фантастики: 1985

Англ.   Болг.   Венг.   Исп.   Нем.   Пол.   Порт.   Рус.   Словац.   Укр.   Фр.   Чеш.   Яп.   
1980   1981   1982   1983   1984   1985   1986   1987   1988   1989   1990   

Абрамов Сергей. Ряд волшебных изменений милого лица: Повести / Худож. А.Махов. – М.: Моск. рабочий, 1985. – 240 с. 65.000 экз.

Азерников Валентин. Профессионал жизни: Комедии, драмы / Худож. Т.Добровинская. – М.: Сов. писатель, 1985. – 288 с.: ил. 15.000 экз.

Азимов Айзек. Конец вечности / Пер. с англ. Ю.Эстрина, Д.Жукова; Послесл. Р.Сулейменова, Н.Ситько «С верой в разум человечества»; Оформл. худож. Л.Матвеева. – Алма-Ата: Наука, 1985. – 288 с. – (Науч. фантаст.). 200.000 экз. (о).

Азимов Айзек. Необходимое условие: Фантаст. рассказ / Пер. с англ. И.Можейко // Знамя юности (Минск). – 1985. – 13 окт. (№ 197). – С. 4.
[Isaac Asimov. Key Item].

     

Акутагава Рюноскэ. Новеллы; Эссе; Миниатюры / Пер. с яп.; Сост. и комментарии В.Гривнина; Оформл. худож. Н.Крылова; Ил. Д.Бисти; Ред. И.Ким; Мл. ред. Е.Чевкина; Худож. ред. С.Гераскевич. – М.: Худож. лит., 1985. – 608 с.: ил. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 3-24: Стругацкий Аркадий. Три открытия Рюноскэ Акутагавы.
      С. 25-26: Акутагава Рюноскэ. Предисловие к сборнику переводов на русский язык / Пер. В.Гривнина.

      Новеллы.

        С. 29-34: Ворота Расёмон / Пер. Н.Фельдман.
        С. 35-41: Нос / Пер. А.Стругацкого.
        С. 41-44: Ад одиночества / Пер. В.Гривнина.
        С. 45-48: Отец / Пер. В.Гривнина.
        С. 49-65: Бататовая каша / Пер. А.Стругацкого.
        С. 65-73: Носовой платок / Пер. Н.Фельдман.
        С. 73-80: Табак и дьявол / Пер. В.Сановича.
        С. 80-85: Mensura Zoili / Пер. Н.Фельдман.
        С. 85-92: Счастье / Пер. Н.Фельдман.
        С. 92-95: Барсук / Пер. В.Гривнина.
        С. 95-100: Безответная любовь / Пер. В.Гривнина.
        С. 100-126: Одержимый творчеством / Пер. Т.Редько-Добровольской.
        С. 126-133: Кэса и Морито / Пер. Н.Фельдман.
        С. 133-136: Паутинка / Пер. В.Марковой.
        С. 137-163: Муки ада / Пер. Н.Фельдман.
        С. 163-176: Учитель Мори / Пер. Н.Фельдман.
        С. 176-194: Просвещенный супруг / Пер. Б.Раскина.
        С. 195-198: Мандарины / Пер. Н.Фельдман.
        С. 198-231: Ведьма / Пер. Г.Ронской.
        С. 231-238: Чудеса магии / Пер. В.Марковой.
        С. 239-240: Как верил Бисэй / Пер. Н.Фельдман.
        С. 240-251: Ду Цзычунь / Пер. В.Марковой.
        С. 251-257: Бал / Пер. В.Гривнина.
        С. 257-262: Мадонна в черном / Пер. И.Львовой.
        С. 262-274: Тень / Пер. В.Гривнина.
        С. 274-278: Кончина праведника: (Свиток картин) / Пер. И.Львовой.
        С. 278-306: О-Рицу и ее дети / Пер. В.Гривнина.
        С. 307-331: Странная встреча / Пер. В.Гривнина.
        С. 332-341: Мать / Пер. В.Гривнина.
        С. 341-350: В чаще / Пер. Н.Фельдман.
        С. 350-363: Генерал / Пер. Н.Фельдман.
        С. 363-368: Вагонетка / Пер. Н.Фельдман.
        С. 368-375: Сад / Пер. Н.Фельдман.
        С. 375-384: Чистота О-Томи / Пер. Н.Фельдман.
        С. 384-389: О-Гин / Пер. Н.Фельдман.
        С. 390-398: Три сокровища / Пер. В.Гривнина.
        С. 399-409: Из записок Ясукити / Пер. В.Гривнина.
        С. 409-413: Поклон / Пер. А.Рябкина.
        С. 413-420: А-ба-ба-ба-ба / Пер. Н.Фельдман.
        С. 420-426: Удивительный остров / Пер. И.Вардуля.
        С. 427-435: Преступление Санэмона / Пер. И.Львовой.
        С. 435-445: Ком земли / Пер. Н.Фельдман.
        С. 445-451: Любовный роман: (Или «Любовь – превыше всего») / Пер. В.Гривнина.
        С. 451-457: Момотаро / Пер. В.Гривнина.
        С. 457-467: Десятииеновая бумажка / Пер. В.Гривнина.
        С. 467-479: Лошадиные ноги / Пер. Н.Фельдман.
        С. 480-523: В стране водяных / Пер. А.Стругацкого.
        С. 523-531: Три окна / Пер. В.Гривнина.

      Эссе, миниатюры.

        С. 532-534: Лягушка / Пер. В.Гривнина.
        С. 534-536: Женщина / Пер. В.Гривнина.
        С. 536-537: Как я думаю / Пер. В.Гривнина.
        С. 537-538: В связи с великим землетрясением 1 сентября 1923 года / Пер. В.Гривнина.
        С. 538-539: Рояль / Пер. В.Гривнина.
        С. 540-543: День в конце года / Пер. В.Гривнина.
        С. 543-545: Некий социалист / Пер. Н.Фельдман.
        С. 545-562: Из «Слов пигмея» / Пер. Н.Фельдман.
        С. 563-568: Из заметок «Тёкодо» / Пер. Н.Фельдман.
        С. 568-576: Диалог во тьме / Пер. Н.Фельдман.
        С. 576-582: Сон / Пер. В.Гривнина.
        С. 582-584: Глядя на паровоз.

      С. 585-603: Гривнин Владимир. Комментарии.
      С. 604-605: Б.а. Словарь встречающихся в тексте японских слов.

     

Ален-Фурнье. Большой Мольн: Роман / Пер. с фр. М.Ваксмахера; Предисл. Л.Токарева «Мое кредо в искусстве и литературе – детство» (С. 5-12); Худож. М.Дорохов; Ред. Р.Родина; Худож. ред. И.Сальникова. – М.: Худож. лит., 1985. – 200 с. – (Зарубеж. роман XX в.). 100.000 экз. (о).
[ Alain-Fournier. Le Grand Meaulnes].

     

Альтшуллер Генрих, Злотин Борис, Филатов Виталий. Профессия – поиск нового: (Функционально-стоимостной анализ и теория решения изобретательских задач как система выявления резервов экономии) / Рецензент Г.Киперман; Зав. ред. Б.Парий; Ред. Е.Морару; Худож. В.Драничер; Худож. ред. В.Хохлов. – Кишинев: Картя Молдовеняскэ, 1985. – 196 с.: ил. 4.000 экз. (п).

     

Анатоль Франс: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке (1877-1982) / Предисл. Н.Ржевской «Анатоль Франс в России» (С. 6-17); Сост. Г.Лещинская, М.Линдстрем; Отв. ред. Н.Ржевская; Зав. ред. Р.Кошелева; Ред. Г.Харитонова; Худож. Н.Бочарова; Худож. ред. Н.Пескова. – М.: Книга, 1985. – 216 с. 4.000 экз. (п).

Бааль Вольдемар. Источник забвения: Роман / Оформл. Г.Захарычева. – Рига: Лиесма, 1985. – 364 с.: ил. – (Приключения. Фантастика. Путешествия). 50.000 экз. (п).

Баканов Владимир. В жанрах фантастики и приключений: [О IV Всесоюзном семинаре молодых литераторов] // Лит. Россия (М.). – 1985. – 13 дек. (№ 50). – С. 15. – (Семинары).

Бачило Александр. Волшебник: (Фантаст. рассказ) // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 12. – С. 57-60.

Бачило Александр. Летучий голландец: Почти фантаст. история // За безопасность движения (Минск). – 1985. – № 4. – С. 30-31.

Бачило Александр. Чувствуйте себя, как дома...: (Фантаст. рассказ) // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 12. – С. 55-57.

     

Беляев Александр. Собрание сочинений в пяти томах: Т. 4 / Сост., подгот. текста С.Беляевой, А.Бритикова; Коммент. А.Балабухи; Рис. К.Ли; Отв. ред. Н.Фефелова; Худож. ред. А.Карпов. – Л.: Детская литература, 1985. – 272 с.: ил. 200.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 5-64: Человек, потерявший лицо: Науч.-фантаст. роман.

      Изобретения профессора Вагнера: (Материалы к его биографии, собранные А.Беляевым).

        С. 67-100: Человек, который не спит: Науч.-фантаст. рассказ.
        С. 101-119: Амба: Науч.-фантаст. рассказ.
        С. 120-166: Хойти-Тойти: Науч.-фантаст. повесть.

      С. 167-180: Инстинкт предков: Фантаст. рассказ.
      С. 181-192: Слепой полет: Науч.-фантаст. рассказ.
      С. 193-210: Сезам, откройся!!!: Науч.-фантаст. рассказ.
      С. 211-230: Мистер Смех: Науч.-фантаст. рассказ.
      С. 231-259: Ни жизнь, ни смерть: Науч.-фантаст. рассказ.

     

Беляев Александр. Собрание сочинений в пяти томах: Т. 5 / Сост., подгот. текста С.Беляевой, А.Бритикова; Коммент. А.Балабухи; Рис. А.Громова; Отв. ред. Н.Фефелова; Худож. ред. А.Карпов. – Л.: Детская литература, 1985. – 240 с.: ил. 200.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 5-194: Прыжок в ничто: Науч.-фантаст. роман.
      С. 195-231: Золотая гора: Науч.-фантаст. повесть.

Борисов Владимир. «Главное всегда остается на Земле»: К 60-летию со дня рождения Аркадия Стругацкого // Сов. Хакасия (Абакан). – 1985. – 31 авг. (№ 200). – С. 4. – (Юбилеи).

Брайдер Юрий, Чадович Николай. Личный контакт / Рис. Л.Селивончик // Рабочая смена (Минск). – 1985. – № 5. – С. 28-32. – (Машина времени).

Брэдбери Рэй. Путешествие во времени: Рассказ / Пер. с англ. Р.Рыбкина; Рис. А.Остроменцкого // Лит. газета (М.). – 1985. – 23 янв. (№ 4). – С. 15. – (Зарубеж. культура).
[Ray(mond Douglas) Bradbury. The Toynbee Convector].

Брэдбери Рэй. 451º по Фаренгейту: Фантаст. роман / Пер. с англ. Т.Шинкарь; Худож. М.Погребинский; Ред. В.Безбожный. – Ростов-на-Дону: Ростовское кн. изд-во, 1985. – 160 с.: ил. 300.000 экз. (о).
[Ray(mond Douglas) Bradbury. Fahrenheit 451].

Брэдбери Рэй. Сборник научно-фантастических произведений / Пер. с англ.; Худож. М.Шевелькин, В.Шишко; Оформл. серии «Икар» Ю.Пивченко; Отв. за выпуск В.Рыбалкина. – Кишинев: Штиинца, 1985. – 576 с. – (Икар). 120.000 экз. (п).

     

Букинист: Альманах-ежемесячник. N 23. – New York: Bookinist Publishing Corp., 1985. – 480 с. – (Б-ка Букиниста). (о).

    Содерж.:

      С. 424-480: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отель «У погибшего альпиниста»: Фантаст. повесть.

Булычев Кир. Вокруг света в три часа: Рассказ / Ил. А.Борисова // Пионер. – 1985. – № 1. – С. 50-54.

Булычев Кир. Детективная история: Рассказ / Ил. В.Былинкина // Лит. Россия. – 1985. – 17 мая. (№ 20). – С. 12-14.

Булычев Кир. Тринадцать лет полета: Повесть / Ил. В.Родина, А.Светикова // Изобретатель и рационализатор. – 1985. – № 1. – С. 34-39; № 2. – С. 35-39; № 3. – С. 35-39.

Булычев Кир. Фотография пришельца: Повесть / Рис. О.Тарасенко // Юный техник. – 1985. – № 1. – С. 46-53; № 2. – С. 34-42; № 3. – С. 46-55.

Булычев Кир. Юбилей-200: Рассказ / Ил. Г.Басырова // Химия и жизнь. – 1985. – № 12. – С. 80-87.

Бээкман Владимир. И сто смертей; Ночные летчики: Романы / Пер. с эст. А.Тамма; Худож. В.Фатехов; Ред. М.Парунакян. – М.: Сов. писатель, 1985. – 528 с. 100.000 экз. (п).

Васильева И. Лин Рид Бэнкс. Ангел Моры // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 104-105.

Васильева И. Роулд Дал. Ведьмы. Рисунки Квентина Блейка // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 105-107.

Васильева И. Сьюзен Хилл. Женщина в черном. Рассказ с привидением // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 2. – С. 22-24.

Волевич Ирина. Белькампо. Три любви тети Берты // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 2. – С. 66-68.

     

Главная должность: Повести и рассказы / Сост. В.Зубков; Рецензент Р.Комина; Ред. А.Лукашин; Мл. ред. Л.Рубцова; Худож. Н.Горбунов; Худож. ред. С.Лузин. – Пермь: Кн. изд-во, 1985. – 344 с.: ил. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 5-21: Кожевников Вадим. Об Иване Фомиче: Рассказ.
      С. 22-32: Полевой Борис. Вклад: Рассказ.
      С. 33-80: Черняков Юрий. Бригада: Повесть.
      С. 81-125: Рощин Михаил. Мой учитель Гриша Панин: Повесть.
      С. 126-224: Антропов Юрий. Перед снегом: Повесть.
      С. 225-253: Аракчеев Юрий. Подкидыш: Рассказ.
      С. 254-267: Полухин Юрий. Мост: Рассказ.
      С. 268-294: Ждан Олег. Конец недели: Рассказ.
      С. 295-303: Проханов Александр. Электрические люди: Рассказ.
      С. 304-342: Нагибин Юрий. Вася, чуешь?..: Рассказ.

     

Геллер Леонид. Вселенная за пределом догмы: Размышления о советской фантастике / Обл. Д.Некрасов-Геллер. – Лондон: Overseas Publications Interchange Ltd, 1985. – 448 с. (о) ISBN 0-903868-58-X.
Отдельные главы посвящены творчеству братьев Стругацких, В.Савченко, И.Ефремова..

    Содерж.:

      С. 257-281: Варианты мира: братья Стругацкие: Глава 8.

Гете Иоганн. Избранные произведения в двух томах: Т. 2 / Пер. с нем. – М.: Правда, 1985.

     

Гомер. Одиссея / Пер. с древнегр. В.Жуковского; Предисл. А.Нейхардта (С. 3-12); Примеч. С.Ошерова (С. 299-308); Словарь С.Ошерова; Ил. и оформл. Д.Бисти; Ред. Н.Ермолаева; Худож. ред. Л.Королева. – М.: Правда, 1985. – 320 с.: ил. 500.000 экз. (п).
[Ὅμηρος. Ὀδύσσεια].

Гончаров Станислав. Первый контакт // Ленинский путь (Бердск). – 1985. – 7 дек.

Гопман Владимир. Буриданова ослица и другие: Реплика читателя // Лит. газета (М.). – 1985. – 14 авг. (№ 33). – С. 3.

Гопман Владимир. Колин Гринленд. Проявление энтропии. Майкл Муркок и «Новая волна» в британской научной фантастике // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 5. – С. 93-96.

Гопман Владимир. О людях и о звездах: [Рец. на кн.: Амнуэль П. Сегодня, завтра и всегда] // Знамя (М.). – 1985. – № 11. – С. 34.

Гопман Владимир. [Рец. на кн.: Оливер Х. Энерган-22] // Лит. обозрение (М.). – 1985. – № 12. – С. 75-76.

Гопман Владимир. [Рец. на кн.: Синяя дорога] // Детская литература (М.). – 1985. – № 11. – С. 64-65.

Горев И. Сменив перо на винтовку...: [О жизни и творчестве Я.С.Пана (И.Нечаева)] // Наука Урала (Свердловск). – 1985. – 16 окт. (№ 40). – С. 4. – (Клуб любителей фантастики).

Гриневская Л. Песнь орлиной высоты: [Рец. на кн.: Михановский В. Гром над степью] // Кн. обозрение (М.). – 1985. – 15 нояб. (№ 46). – С. 8. – (Художественная литература).

Гугнин Александр. Франц Фюман. Странствия и возвращение Одиссея; Прометей; Возлюбленный утренней зари и другие рассказы; Рейнеке Лис; Сказки Шекспира; Песнь о Нибелунгах; Сказки по заказу; Саянс-фикчен; Цирцея и Одиссей // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 6. – С. 26-33.

Гугнин Александр. Юрий Кох. Пинтлашк и золотая овца // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 113-114.

     

Гулиа Георгий. Эзоп в Дельфах: Рассказы / Ред. М.Жигалова. – М.: Правда, 1985. – 48 с. – (Б-ка «Огонек». N 36). 85.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 28-34: Судьба: [О жизни и творчестве Джозефа Конрада].
      С. 34-40: Эзоп в Дельфах.
      С. 40-46: Кто вы, синьор Христофоро Коломбо?.

     

Гуревич Георгий. В зените: Науч.-фантаст. роман / Худож. Г.Метченко; Ред. В.Родиков; Рецензент Р.Колотушкин; Худож. ред. Б.Федотов. – М.: Мол. гвардия, 1985. – 304 с.: ил. – (Б-ка сов. фантаст.). 100.000 экз. (о).

     

Гуревич Георгий. Только обгон: Фантаст. повести и рассказы / Рис. В.Кафанова; Отв. ред. Е.Махлах; Худож. ред. О.Кондакова. – М.: Дет. лит., 1985. – 208 с.: ил. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 3-18: Они же деревянные: Рассказ.
      С. 19-88: Ия, или Вторник для романтики: Повесть о дружбе, любви и кибернетике.
      С. 89-118: Крылья Гарпии: Рассказ.
      С. 119-186: Только обгон (По мотивам мемуаров йийита Гэя): Повесть.
      С. 187-207: Чудак человек: Рассказ.

     

Гуревич Георгий. Учебники для волшебника: Сб. науч.-фантаст. произведений / Предисл. В.Губарева (С. 5-7); Рецензент Н.Беркова; Глав. отраслевой ред. В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Терехина; Худож. ред. М.Бабичева; Оформл. Н.Пьяных. – М.: Знание, 1985. – 192 с. 100.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 8-83: Делается открытие: Повесть в 12 биографиях.
      С. 84-115: Глотайте «хирурга».
      С. 116-139: Недоумение.
      С. 140-167: Крылья Гарпии.
      С. 168-189: Учебники для волшебника: Замысел будущей повести.

Данилова Дина. Айсберг Тауматы: Поэтич. драма в трех действиях. По повести А.Стругацкого, Б.Стругацкого «Малыш». – М.: ВААП-информ, 1985. – 82 с.

Дмитриева Е. Джузеппе Д'Агата. Америка о'кей // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 29-31.

Ефремов Иван. Алмазная труба: Науч.-фантаст. рассказы / Рис. М.Рудакова. – М.: Дет. лит., 1985. – 208 с.: ил. – (Б-ка приключений и науч. фантаст. Библиотеч. серия). 100.000 экз.

Ефремов Иван. Лезвие бритвы: Роман приключений / Худож. В.Сытченко. – Минск: Нар. асвета, 1985. – 576 с.: ил. 360.000 экз.

Ефремов Иван. На краю Ойкумены: Повесть, рассказы. – Ашхабад: Ылым, 1985. – 500 с. 30.000 экз.

Злотников Семен. Терех: Эксцентрич. комедия // Театр. – 1985. – № 7. – С. 167-191.

Ильин Александр. Фантастика и приключения – поиски и находки: [О IV Всесоюзном семинаре молодых литераторов] // Сов. молодежь (Рига). – 1985. – 3 дек. – С. 3.
Приведены мнения Н.Берковой, Д.Биленкина, В.Михайлова, П.Шестакова.

К.М. Аугусто Абелайра. Волшебный лес // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 5. – С. 47-49.

Кабакова Г. Пер Кристиан Ершильд. После потопа // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 84-86.

Кагарлицкий Юлий. Питер Кемп. Г.Дж.Уэллс и «высокоразвитая обезьяна» // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 5. – С. 91-92.

Карпов Василий. Высота 4100: (Фантаст. рассказ) // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 12. – С. 6.

     

Клейн Жерар. Звездный гамбит: Сб. науч.-фантаст. произведений / Пер. с фр. А.Григорьева; Послесл. А.Казанцева «Линза совести» (С. 407-415); Худож. К.Сошинская. – М.: Мир, 1985. – 416 с.: ил. – (Зарубеж. фантаст.). 100.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 5-186: Звездный гамбит.
      С. 187-336: Непокорное время.
      С. 337-372: Иона.
      С. 373-406: Предупреждение директорам зоопарков.

[Gerard Klein. Le gambit des etoiles; Le temps n'a pas d'odeur; Jonas; Avis aux directeurs de jardins zoologiques].

Колосова С. Курт Лече. Эшафот // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 3. – С. 53-55.

Колпаков Александр. Когда книги не умирают: [Рец. на кн.: Казанцев А. Пылающий остров] // Уральский следопыт (Свердловск). – 1985. – № 5. – С. 44-45.

     

Колупаев Виктор. Седьмая модель / Послесл. Б.а. «О книгах В.Колупаева»: [Включает рецензию В.Борисова] (С. 251-252); Худож. Г.Бойко, И.Шалито; Ред. Т.Журавлева; Рецензент Л.Михайлова; Худож. ред. Б.Федотов. – М.: Мол. гвардия, 1985. – 253 с.: ил. – (Б-ка сов. фантаст.). 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 5-16: Молчание.
      С. 16-51: Любовь к Земле.
      С. 51-61: Две летящих стрелы.
      С. 61-89: Седьмая модель.
      С. 89-114: Исключение.
      С. 115-140: Улыбка.
      С. 140-147: Мама!.
      С. 147-182: Разноцветное счастье.
      С. 182-190: Печатающий механизм.
      С. 191-212: Фильм на экране одного кинотеатра.
      С. 212-227: Спешу на свидание.
      С. 227-241: Два взгляда.
      С. 242-250: Июнь.

Корабельников Олег. К востоку от полночи: Фантаст. повесть / Рис. В.Бахтина // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 2-25; № 5. – С. 2-27. – (Проза).

Кортасар Хулио. События непрожитой жизни: Рассказ / Пер. с исп. Т.Шишовой // Сельская молодежь (М.). – 1985. – № 4. – С. 58-60.

Костман Олег. Капитальный потоп // Строительная газета. – 1985. – 7 авг.
Печ. также под назв. «Правда о потопе».

Костман Олег. О чем мечтал вундеркинд: Юморист. рассказ // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 6. – С. 89-90.

Котцвинкл Уильям. ИП: Сатир. фантазия / Пер. с англ. Р.Рыбкина; Предисл. Ю.Глазкова; Рис. В.Федорова // Смена (М.). – 1985. – № 10. – С. 29-32; № 11. – С. 29-32; № 12. – С. 28-31; № 13. – С. 29-32; № 14. – С. 30-32, 3 с. обл.; № 15. – С. 29-32; № 16. – С. 28-32. – (Лит. глобус «Смены»).
[William Kotzwinkle. E.T. The Extra-Terrestrial in His Adventure on Earth].

Куторга В. Вальтраут Левин. Пощечины и пение кукушки // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 21-23.

Лагин Лазарь. Старик Хоттабыч: Повести / Худож. К.Сухаревский. – Фрунзе: Мектеп, 1985. – 432 с. 150.000 экз.

     

Лалангамена: Сб. науч.-фантаст. произведений / Пер. с англ.; Послесл. Р.Подольного «На пути к Лалангамене» (С. 432-444); Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Зав. ред. В.Власенков; Старш. науч. ред. И.Хидекель; Мл. науч. ред. М.Харузина; Худож. К.Сошинская; Худож. ред. Н.Иванов. – М.: Мир, 1985. – 445 с.: ил. – (Зарубеж. фантаст.). 100.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 5-25: Диксон Гордон. Лалангамена / Пер. В.Баканова.
      С. 26-40: Силверберг Роберт. Увидеть невидимку / Пер. В.Баканова.
      С. 41-124: Холдмен Джо. В соответствии с преступлением / Пер. В.Бабенко, В.Баканова.
      С. 125-152: Саймак Клиффорд. Когда в доме одиноко / Пер. С.Васильевой.
      С. 153-185: Диксон Гордон. Мистер Супстоун / Пер. В.Казанцева.
      С. 186-196: Томас Теодор. Целитель / Пер. А.Корженевского.
      С. 197-214: Рид Кит. Автоматический тигр / Пер. Б.Белкина.
      С. 215-246: Желязны Роджер. Ключи к декабрю / Пер. В.Баканова.
      С. 247-267: Диксон Гордон. Странные колонисты / Пер. В.Казанцева.
      С. 268-275: Нолан Уильям. И веки смежит мне усталость / Пер. В.Казанцева.
      С. 276-287: Уэстлейк Дональд. Победитель / Пер. И.Авдакова.
      С. 288-348: Шоу Боб. Схватка на рассвете / Пер. Б.Белкина.
      С. 349-431: Татл Лиза, Мартин Джордж Р.Р. Шторм в Гавани Ветров / Пер. А.Корженевского.

[Gordon R(upert) Dickson. Lulungameena; Robert Silverberg. To See the Unvisible Man; Joe (William) Haldeman. To Fit the Crime; Clifford D(onald) Simak. Death in the House; Gordon R(upert) Dickson. Mister Soupstone; Theodore L. Thomas. The Doctor; Kit Reed. Automatic Tiger; Roger (Joseph) Zelazny. Keys to December; Gordon R(upert) Dickson. The Odd Ones; William F(rancis) Nolan. And Miles to Go Before I Sleep; Donald E(dwin) Westlake. The Winner; Bob Shaw. Skirmish on a Summer Morning; Lisa Tuttle, George R(aymond) R(ichard) Martin. Windhaven].

Лазарчук Андрей. Экслибрис: Рассказ // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 6. – С. 40-42. – (Проза).

     

Ларионова Ольга. Соната моря: Науч.-фантаст. повесть / Рис. и оформл. Ю.Смольникова; Науч. рецензенты: И.Андреев, Б.Сергеев; Рецензент О.Соколов; Отв. ред. Н.Фефелова; Худож. ред. А.Карпов. – Л.: Детская литература, 1985. – 127 с.: ил. 100.000 экз. (п).

Левидова Инна. Дэвид Лэнгфорд. Учреждение с утечкой // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 14-16.

     

Лем Станислав. Охота на Сэтавра: (По мотивам рассказа С.Лема): Диафильм в 2 ч. / Худож. О.Новозонов; Сценарий Т.Семибратовой; Худож. ред. В.Синюкова; Ред. Г.Витухновская. – М.: Диафильм, 1985.
Ч. 1 (42 кд.): Д-271-80; Ч. 2 (31 кд.): Д-272-80.

Лем Станислав. Провокация / Пер. с пол. Р.Нудельмана // 22 (Иерусалим). – 1985. – №№ 43-44.
[Stanisław Lem. Prowokacja].

Леонидов Александр. Достаточно одной таблетки...: (Фантаст. рассказ) // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 12. – С. 63-65.

«Литература мечты и научного прогресса»: Фантастика: зрелость или старость?: Продолжаем дискуссию: обзор редакционной почты / Обзор читательской почты подготовила Л.Лаврова // Лит. газета (М.). – 1985. – 16 окт. (№ 42). – С. 5. – (Творческая мастерская).

Малашенко Игорь. Авария: Фантастико-юморист. рассказ // Молодость Сибири (Новосибирск). – 1985. – 30 мая.

Малютина Антонина. «Таймырские сказы» // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 68-70. – (Критика и библиография).

Мезенцев В. Реальные приключения: [Рец. на кн.: Мир приключений. 1984] // Детская литература (М.). – 1985. – № 9. – С. 32-34.

     

Мизийски Николай. Разгаданные тайны: Веселые повести / Пер. с болг. Н.Ереминой, Н.Скрёбова; Рецензент В.Прохоров; Оформл. худож. Д.Брюханова; Ред. О.Лукьянченко; Худож. ред. З.Лазаревич. – Ростов-на-Дону: Кн. изд-во, 1985. – 192 с.: ил. 50.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 3-102: Я на Марсе.
      С. 103-190: Желтая маска.

[Николай Мизийски. Аз на Марс; Жълтото домино].

     

Мир приключений: Сб. фантаст. и приключ. повестей и рассказов / Сост. Е.Парнов; Оформл. В.Лыкова; Отв. ред. Е.Полумиенко, И.Шустова; Худож. ред. Л.Бирюков. – М.: Детская литература, 1985. – 592 с. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 3-107: Млечин Леонид. Картины города при вечернем освещении: Приключ. повесть.
      С. 108-124: Стась Анатолий. Серебристое марево: Фантаст. рассказ / Пер. с укр. М.Конюшенко.
      С. 124-152: Улица Красных Роз: Фантаст. рассказ / Пер. с укр. М.Конюшенко.
      С. 153-231: Самвелян Николай. Серебряное горло: Фантаст. повесть.
      С. 232-359: Парнов Еремей. Проснись в Фамагусте: Фантаст. повесть.
      С. 360-389: Яхонтов Андрей. Срок контракта исчезает через...: Фантаст. рассказ.
      С. 390-475: Суханов Виктор. Дождь Шукры: Фантаст. повесть.
      С. 476-506: Митрохина Софья. Мы сражались в полку «Нормандия – Неман»: По рассказам ветерана полка «Нормандия – Неман», радиста, офицера связи и фронтового переводчика майора Игоря Ричарда Эйхенбаума: Очерк.
      С. 507-554: Барков Александр, Цыферов Геннадий. А будет ли удача?: (Повесть о жизни Самуэля Готлиба Гмелина, о его путешествии в далекую Персию, о приключениях и происшествиях, кои с ним произошли за время долгих скитаний и странствий).
      С. 555-590: Сарнов Бенедикт. «И это все в меня запало...»: Худож. очерк.

[Анатолiй Стась. Срiблясте марево; Вулиця Червоних Троянд].

     

Митрохин Лев. Религии «Нового века» / Рецензент Б.Григорьян; Худож. В.Терещенко; Ред. С.Никоненко; Худож. ред. И.Рыбченко. – М.: Сов. Россия, 1985. – 160 с. 50.000 экз. (о).
С. 114-144: Сайентология: фантастику – в бизнес!.

Михайлов Владимир. Ночная охота: Фантаст. рассказ / Рис. В.Горина // Изобретатель и рационализатор. – 1985. – № 12. – С. 32-37.

Михеев Михаил. Год тысяча шестьсот...: Фантаст. повесть. – Новосибирск: Западно-Сибирское кн. изд-во, 1985. – 160 с.

Муравьев Владимир. Дэвид Уэлдон. Виадук // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 16-18.

Муравьев Владимир. Роберт Най. Правда жизни и другие выдумки; Энтони Берджесс. Смуглая леди Эндерби, или Эндерби без конца // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 2. – С. 16-22.

     

На суше и на море: Повести, рассказы, очерки, статьи / Сост. С.Ларин; Оформл. худож. Е.Ратмировой; Зав. ред. Ю.Мазуров; Ред. В.Андросов, Т.Изотова; Мл. ред. Е.Попова; Худож. ред. А.Ольденбургер. – М.: Мысль, 1985. – 432 с.: ил. 170.000 экз. (п).

    Содерж.:

      Путешествия. Поиск.

        С. 7-13: Лайне Олег. Газовая магистраль: Очерк / Худож. В.Родин.
        С. 14-32: Пересунько Юрий. Створ у Черного Гольца: Докум. повесть / Худож. В.Родин.
        С. 33-55: Кудряшов Николай. Навсегда в сердце: Очерк: К 40-летию Победы в Великой Отечественной войне / Рис. Ф.Лысова, Е.Сысоевой, А.Вязьмина, Е.Власовского; Фото В.Яшкова, В.Елистратова; Худож. В.Родин.
        С. 56-67: Савельева Людмила. Уголок России – отчий дом: Очерк / Худож. М.Худатов.
        С. 68-92: Почивалов Леонид. Галеты капитана Скотта: Докум. повесть / Худож. М.Худатов.
        С. 93-109: Дроздов Николай, Макеев Алексей. Море Гостеприимное: Очерк / Цв. фото Н.Дроздова, А.Макеева; Худож. М.Худатов.
        С. 110-127: Чубков Юрий. Маконде: Очерк / Худож. Н.Хорина.
        С. 128-138: Кузнецов Леонид. Ледовая разведка: Рассказ / Худож. Н.Хорина.
        С. 139-162: Сиянов Николай. Апперкот: Рассказ / Худож. Н.Хорина.
        С. 163-167: Песков Василий. Тихоструйная Сороть: Очерк / Цв. фото В.Пескова; Худож. Н.Пучкина.
        С. 168-178: Казаков Виктор. «Садко» раскрывает тайну...: Очерк: К 40-летию Победы в Великой Отечественной войне / Худож. Н.Пучкина.
        С. 179-187: Успенский Савва. Столица мамонтового материка: Очерк / Цв. фото С.Успенского, Е.Арбузова; Худож. Н.Пучкина.
        С. 188-203: Крашенинников Вячеслав. Венеция – город-музей: Очерк / Цв. фото В.Крашенинникова; Худож. Н.Пучкина.
        С. 204-223: Фесуненко Игорь. У «портеньос» в Буэнос-Айресе: Очерк / Цв. фото А.Громова; Худож. Ю.Гусев.
        С. 224-231: Зорин Валентин. Бухта оленьих теней: Рассказ / Худож. Ю.Гусев.
        С. 232-249: Белоусов Роман. По городам и странам – без поводыря: Очерк / Худож. Ю.Гусев.
        С. 250-255: Рогов Александр. Быль о легендарном фрегате: Очерк / Цв. фото А.Рогова; Худож. В.Горячев.
        С. 256-264: Тоотсен Юло. Размышления на лоне природы: Очерк / Пер. с эст. Н.Калаус; Худож. Л.Костина.
        С. 265-277: Гиббс Рональд. Аборигены Австралии: Очерк / Пер. с англ. И.Симоновой; Худож. О.Чарнолусская.
        С. 278-286: Сосновский Игорь. Судьба пятнистого «спринтера»: Очерк / Фото Л.Штейнбак; Худож. В.Горячев.
        С. 287-295: Ветлина Вера. Такие хитроумные солнцелюбы: Очерк / Худож. В.Горячев.
        С. 296-310: Мархинин Евгений. К вулканам Японии: Очерк / Фото Е.Мархинина; Худож. В.Горячев.
        С. 311-322: Морозов Владимир. Есть в осени первоначальной...: (Рассказ об одной неудачной охоте) / Худож. И.Гансовская.

      Фантастика.

        С. 325-338: Комаров Виктор. Оставался один час: Науч.-фантаст. рассказ / Худож. Л.Костина.
        С. 339-348: Грешнов Михаил. Судный день Юджина Мэллта: Фантаст. рассказ / Худож. Л.Костина.
        С. 349-355: Полюх Александр. Случай: Науч.-фантаст. рассказ / Худож. Ю.Авакян.
        С. 356-373: Мэтисон Ричард. Немой: Фантаст. рассказ / Пер. с англ. Г.Корниловой; Худож. Ю.Авакян.
        С. 374-382: Гаков Вл. Фронтир: Обзор американской фантастики.

      Факты. Догадки. Случаи....

        С. 385-390: Супруненко Юрий. Мировой атлас: от ледника до гляциосферы / Худож. Б.Мокин.
        С. 391-393: Дыгало Виктор. Они светят в ночи...: К 40-летию Победы в Великой Отечественной войне / Фото В.Дыгало.
        С. 394-399: Макфарленд Крэг. Голиафы Галапагосских островов / Пер. с англ. А.Акимова; Худож. И.Гансовская.
        С. 400-404: Разумов Геннадий. Затонувшие города / Худож. Б.Мокин.
        С. 405-408: Погорелая Виктория. Остров Св. Эферия / Худож. Б.Мокин.
        С. 409-416: Госсар Жак. Атлантическая Атлантида: Гипотеза / Пер. с фр. З.Персица, Е.Твердохлебова; Худож. С.Астраханцев.
        С. 417-420: Воловник Семен. Бабочка под стеклом / Худож. М.Сергеева.
        С. 421-423: Эйдельман Давид. Если пчелы рассердятся...: (Проделки пчелиного роя) / Худож. Б.Мокин.
        С. 424-426: Бодрин Владимир. Знакомство с Венгрией: Текст к фотоочерку / Цв. фото О.Трифоновой, Д.Фаттаховой.
        С. 427-428: Силкин Борис. Зарубежная научная информация.
        С. 393, 404, 408, 420, 422: Малиничев Герман. Коротко о разном / Худож. А.Жукова.
        Воронов Ростислав, Сергеева Мария. Грибные причуды: Фотоочерк / Цв. фото Р.Воронова, М.Сергеевой.
        Зал Пол. Волшебный мир растений: Фотоочерк / Пер. с англ. Е.Лаврентьевой.

[Richard (Burton) Matheson. Mute].

Наумов А. Одержимость темой: [Рец. на кн.: Гацунаев Н. Звездный скиталец; Серая кошка в номере на четыре персоны] // Хорезм. правда. – 1985. – 24 авг.

     

Научная фантастика: Сб. – 2-е изд. / Сост. В.Гаков; Глав. отраслевой ред. В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Васильева; Худож. А.Огурцов. – М.: Знание, 1985. – 352 с.: ил. – (Б-ка «Знание»). 150.000 экз. (о).

    Содерж.:

      Наука.

        С. 4: Б.а. Об авторах раздела «Наука».
        С. 5-29: Гансовский Север. День гнева.
        С. 30-44: Днепров Анатолий. Ферма Станлю.
        С. 45-79: Емцев Михаил, Парнов Еремей. Оружие твоих глаз.
        С. 80-96: Росоховатский Игорь. Каким ты вернешься?.
        С. 97-127: Войскунский Евгений, Лукодьянов Исай. Прощание на берегу.
        С. 128-150: Альтов Генрих. Клиника «Сапсан».

      Искусство.

        С. 152: Б.а. Об авторах раздела «Искусство».
        С. 153-172: Гор Геннадий. Великий актер Джонс.
        С. 173-180: Горбовский Александр. По системе Станиславского.
        С. 181-198: Подольный Роман. Скрипка для Эйнштейна.
        С. 199-210: Варшавский Илья. Сюжет для романа.
        С. 211-254: Разговоров Никита. Четыре четырки.
        С. 255-274: Шах Георгий. И деревья, как всадники....

      Человек.

        С. 276: Б.а. Об авторах раздела «Человек».
        С. 277-295: Биленкин Дмитрий. Проба личности.
        С. 296-327: Гуревич Георгий. Крылья Гарпии.
        С. 328-337: Ларионова Ольга. Развод по-марсиански.
        С. 338-349: Колупаев Виктор. Самый большой дом.

Несин Азиз. Пьесы / Пер. с турец. – М.: Искусство, 1985.

Нестеренко Е. Новинки болгарской прозы для детей и юношества. Обзор: [Рец. на кн.: Галина Л. Поезд сигналит нам; Биолчев Б. Сад дядюшки Блума; Попилиев И. Вундеркиндия] // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 94-99.

Новиков Владимир. Под соусом вечности?: Два мнения о романе Анатолия Кима «Белка» // Лит. газета (М.). – 1985. – 13 февр. (№ 7). – С. 4. – (У полки новинок).

Носов Евгений. ГДУ взбунтовался, или К чему может привести создание искусственного интеллекта // Наука в Сибири (Новосибирск). – 1985. – 3 янв. – С. 7.

Нуринжанов Э. [Рец. на кн.: Михановский В. Свет над тайгой] // Лит. обозрение (М.). – 1985. – № 7. – С. 75-76.

Нямцу А., Рыхло П. Франц Фюман. Тени // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 5. – С. 28-30.

Огнева Е. Исабель Альенде. Дом с привидениями // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 5. – С. 65-67.

     

Организационно-творческая и учебно-воспитательная работа в клубах любителей фантастики: (Методические рекомендации) / Рецензенты И.Бахмутская, А.Свиридов; Материал подготовил А.Осипов; Отв. за выпуск В.Тихоновский, В.Рыбаков; Ред. М.Казакевич. – М.: ВНМЦ НТ и КПР МК СССР, 1985. – 38 с. 2.000 экз. (о).

Орион: Сб. науч.-фантаст. повестей и рассказов / Сост. Н.Беркова; Худож. И.Блиох; Оформл. И.Сайко. – М.: Моск. рабочий, 1985. – 350 с. 100.000 экз.

     

Осипов Александр. Твой друг – фантастика: Методич. рекомендации по пропаганде научно-фантастич. литературы в Клубах любителей фантастики / Рецензенты С.Павлов, А.Свиридов; Ред. Л.Ерина; Отв. за выпуск Т.Глушанкова. – М.: Добровольное об-во любителей книги РСФСР, 1985. – 54 с. 500 экз. (о).

     

Патруль времени: Сб. науч.-фантаст. произведений / Предисл. К.Булычева «Лаборатория парадоксов» (С. 5-19); Сост. Р.Рыбкин; Старш. науч. ред. И.Хидекель; Мл. науч. ред. М.Харузина; Худож. К.Сошинская; Худож. ред. Н.Иванов. – М.: Мир, 1985. – 492 с. – (Зарубеж. фантаст.). 100.000 экз. (о).

    Содерж.:

      Андерсон Пол. Из цикла «Патруль времени».

        С. 20-80: На страже времен / Пер. с англ. М.Гилинского.
        С. 81-145: Быть царем / Пер. с англ. М.Гилинского.

      С. 146-161: Силверберг Роберт. Абсолютно невозможно / Пер. с англ. В.Вебера.
      С. 162-178: Андерсон Пол. Далекие воспоминания / Пер. с англ. В.Вебера.
      С. 179-200: Финней Джек. Хватит махать руками / Пер. с англ. А.Иорданского.
      С. 201-211: Гамильтон Эдмонд. Отверженный / Пер. с англ. М.Гилинского.
      С. 212-213: Гарсиа Мартинес Хосе. Побег / Пер. с исп. Р.Рыбкина.
      С. 214-232: Боллард Джеймс. Из лучших побуждений / Пер. с англ. Р.Рыбкина.
      С. 233-235: Энрикес Бруно. Еще раз о времени / Пер. с исп. Р.Рыбкина.
      С. 236-263: Уиндем Джон. Хроноклазм / Пер. с англ. Т.Гинзбург.
      С. 264-271: Фрэзер Мунро. Украденное время / Пер. с англ. Т.Гинзбург.
      С. 272-283: Франке Герберт. Ошибки прошлого / Пер. с нем. Ю.Новикова.
      С. 284-304: Ван Вогт Альфред. Часы времени / Пер. с англ. М.Гилинского.
      С. 305-326: Финней Джек. Лицо на фотографии / Пер. с англ. В.Волина.
      С. 327-345: Артур Роберт. Колесо времени / Пер. с англ. И.Бадановой.
      С. 346-370: Простак Збигнев. Маг / Пер. с пол. К.Старосельской.
      С. 371-375: Молзберг Барри. ...А мы лезем в окно / Пер. с англ. С.Васильевой.
      С. 376-416: Скотт Робин. Третий вариант / Пер. с англ. Ф.Мендельсона.
      С. 417-425: Родари Джанни. Профессор Грозали, или Смерть Юлия Цезаря / Пер. с ит. Л.Вершинина.
      С. 426-467: Ван Вогт Альфред. Завершение / Пер. с англ. М.Гилинского.
      С. 468-489: Тенн Уильям. Посыльный / Пер. с англ. А.Корженевского.

[Poul (William) Anderson. The Time Patrol; Brave to Be a King; Robert Silverberg. Absolutely Inflexible; Poul (William) Anderson. The Long Remembering; Jack Finney. Quit Zoomin' Those Hands Through the Air; Edmond (Moore) Hamilton. Castaway; José García Martínez. Huida; J(ames) G(raham) Ballard. The Gentle Assassin; (Victor) Bruno Henríquez. Otra vez el tiempo; John Wyndham. Chronoclasm; I. Munro Fraser. Stolen Time; Herbert W. Franke. Die Fehler der Vergangeheit; A(lfred) E(lton) Van Vogt. The Timed Clock; Jack Finney. The Face in the Photo; Robert Arthur. The Wheel of Time; Zbigniew Prostak. Mag; Barry N(orman) Malzberg. We're Coming Through the Window; Robin S. Scott. Third Alternative; Gianni Rodari. Il professore Terriblis, o la morta di Giulio Cesare; A(lfred) E(lton) Van Vogt. Fulfillment; William Tenn. Errand Boy].

Плитченко Александр. [Рец. на кн.: Шалин А. Редкая профессия] // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 3. – С. 173-174.

     

Поиск-85: Приключения, фантастика / Сост. В.Бугров, Л.Румянцев; Ред. В.Веселов; Худож. А.Лебедев; Худож. ред. В.Штукатуров. – Челябинск: Южно-Уральское кн. изд-во, 1985. – 254 с. 15.000 экз. (п).

    Содерж.:

      Приключения.

        С. 6-125: Подкупняк Герман. В тылу все спокойно: Повесть.
        С. 126-230: Соловьев Вадим. «Птица цвета ультрамарин...»: Повесть.

      Фантастика.

        С. 232-238: Козловский Валерий. Море Сафонова: Рассказ.
        С. 238-251: Гергенрёдер Игорь. Испытание «Тарана»: Рассказ.

Постников В. Альберто Онгаро. Тайна Каспара Якоби // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 31-34.

Прашкевич Геннадий. Костры миров / Рис. А.Хваленского, О.Шапкина // Уральский следопыт. – 1985. – № 10. – С. 33-46; № 11. – С. 33-50.

     

Прист Кристофер. Опрокинутый мир: Науч.-фантаст. роман / Пер. с англ. О.Битова; Послесл. Б.а. «Законы гиперболической вселенной» (С. 327-350); Старш. науч. ред. А.Белевцева; Мл. науч. ред. М.Харузина; Худож. К.Сошинская; Худож. ред. Ю.Максимов. – М.: Мир, 1985. – 352 с. – (Зарубеж. фантаст.). 100.000 экз. (о).
[Christopher Priest. Inverted World].

     

Рид Томас Майн. Белый вождь; Отважная охотница: Романы / Пер. с англ.; Послесл. А.Наркевича (С. 285-287, 553-555); Худож. Н.Горбунов; Ред. А.Лукашин; Мл. ред. Л.Рубцова; Худож. ред. С.Лузин. – Пермь: Кн. изд-во, 1985. – 558 с. 200.000 экз. (п).
Переводчиком романа «Отважная охотница» в издании указан А.Наркевич..

    Содерж.:

      С. 5-284: Белый вождь: Североамериканская легенда / Пер. Э.Березиной, Р.Облонской.
      С. 288-552: Отважная охотница / Пер. Н.Маркович.

[Thomas Mayne Reid. The White Chief; The Wild Huntress].

Сабинина О. Фрэнсис Кинг. Голоса в пустой квартире // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 18-19.

Сая Казис. Пьесы / Пер. с литов. – М.: Сов. писатель, 1985.

     

Сборник научной фантастики: Вып. 30 / Сост. В.Бабенко; Худож. М.Дорохов; Глав. отраслевой ред. В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Терехина; Худож. ред. М.Гусева; Рецензенты Г.Гречко, В.Ревич. – М.: Знание, 1985. – 238 с. 150.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 4-7: Бабенко Виталий. Делать других лучше...: (От составителя).

      Повести и рассказы.

        С. 8-121: Мирер Александр. Главный полдень.
        С. 121-130: Перелепи мое лицо.
        С. 130-141: Маринин Эрнест. Искатели удовольствий.
        С. 141-149: Биленкин Дмитрий. «Здесь водятся проволоки...».
        С. 149-163: Геворкян Эдуард. Высшая мера (Прощай, сентябрь!).
        С. 163-171: Силецкий Александр. И даже очень....
        С. 171-175: Бродский Дмитрий, Петров Владислав. Победитель.

      Зарубежная фантастика.

        С. 176-185: Лейбер Фриц. Ведро воздуха / Пер. с англ. В.Вебера.
        С. 185-200: Дик Филип. Военная игра / Пер. с англ. В.Баканова.
        С. 200-207: Кинг Стивен. Сражение / Пер. с англ. Л.Володарского.

      Публицистика.

        С. 208-230: Арбитман Роман. Сквозь призму грядущего.

      С. 231-236: Гопман Владимир, Никитин В. Меридианы фантастики: Хроника событий.

[Fritz (Reuter) Leiber. A Pail of Air; Philip K(endred) Dick. War Game; Stephen King. Battleground].

Смирнова Н. Витомил Зупан. Путешествие в тысячу мест // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 131-132.

Снежный Август: Фантаст. рассказы. – Новосибирск: Западно-Сибирское кн. изд-во, 1985.

Собеседник: Сб. для юношества. Вып. 6. – Новосибирск: Западно-Сибирское кн. изд-во, 1985.

Современная драматургия. 1985: Вып. 3. – М.: Искусство, 1985.

Современная драматургия. 1985: Вып. 4. – М.: Искусство, 1985.

     

Сотник Юрий. Эликсир Купрума Эса: Повести, пьесы / Рис. Е.Медведева, А.Солдатова; Отв. ред. Н.Аравина; Худож. ред. Г.Ордынский. – М.: Дет. лит., 1985. – 384 с.: ил. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 3-52: Приключение не удалось: Повесть.
      С. 53-230: Эликсир Купрума Эса: Повесть.
      С. 231-280: Один страшный день: Пьеса.
      С. 281-334: Петькина авантюра: Пьеса.
      С. 335-382: Просто ужас!: Пьеса.

Ставровская Наталья. Итало Кальвино. Паломар // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 2. – С. 48-51.

Ставровская Наталья. Неуро Бонифаци. Теория фантастического жанра и фантастический рассказ в Италии: Таркетти – Пиранделло – Буццати // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 2. – С. 54-56.

     

Страна Гонгури: Науч.-фантаст. повести и рассказы писателей Сибири / Предисл. А.Осипова «Дороги земные и звездные» (С. 5-12); Сост. В.Ермаков; Худож. Е.Бельмач; Ред. В.Чагин; Худож. ред. Г.Соколова. – Красноярск: Кн. изд-во, 1985. – 455 с.: ил. 50.000 экз. (п).

    Содерж.:

      Во имя будущего.

        С. 15-59: Итин Вивиан. Страна Гонгури (Открытие Риэля).
        С. 60-64: Самсонов Вячеслав. Первый советский фантаст.

      Только человек.

        С. 67-92: Колупаев Виктор. Разноцветное счастье.
        С. 93-147: Медведев Юрий. Куда спешишь, муравей?.
        С. 148-157: Якубовский Аскольд. Друг.
        С. 155-163: Ненужная / Публикация Е.Акбальян.
        С. 164-176: Мефисто.
        С. 177-190: Корабельников Олег. О свойствах льда.
        С. 191-194: Бушков Александр. Ваш уютный дом.
        С. 194-198: Последний вечер с Натали.

      Звезды зовут.

        С. 201-230: Михеев Михаил. Школьный уборщик.
        С. 231-297: Павлов Сергей. Чердак Вселенной.
        С. 298-346: Назаров Вячеслав. Восстание супров.

      Опрокинутый мир.

        С. 349-365: Сергеев Дмитрий. Чехарда.
        С. 366-387: Лапин Борис. Опрокинутый мир.
        С. 388-396: Калиновский Иван. Королева большого дерби.
        С. 397-432: Шагурин Николай. Новая лампа Аладдина.

      С. 433-447: Осипов Александр. Фантасты Сибири: Материалы к библиографии.
      С. 448-452: Справки об авторах.

     

Строев А. Жюль Верн / Худож.-оформитель И.Булатова; Ред. В.Кремень. – М.: Диафильм, 1985.
53 кадра; черно-белый. Д-080-85.

Стругацкий Аркадий. И снова Максим Камерер: Беседа с Аркадием Стругацким / Беседовал И.Полоцк // Сов. молодежь (Рига). – 1985. – 4 янв. – С. 4.

Стругацкий Аркадий. Исполнение желаний: [Рец. на кн.: Бабенко В. Игоряша Золотая Рыбка; Ребане Х. Выигрывают все] // Литературная учеба (М.). – 1985. – № 6. – С. 79-82.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Волны гасят ветер: Фантаст. повесть // Знание – сила (М.). – 1985. – № 6. – С. 45-48; № 7. – С. 46-48; № 8. – С. 45-48; № 9. – С. 45-48; № 10. – С. 45-48; № 11. – С. 45-47; № 12. – С. 44-47; 1986. – № 1. – С. 46-48; № 3. – С. 45-48.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отель «У погибшего альпиниста»: Фантаст. повесть. – New York: Bookinist Publishing Corp., 1985. – 176 с. – (Б-ка Букиниста). (о).
Нумерация страниц повторяет нумерацию из альманаха «Букинист» (выпуски 23 и 24 1985 и 1986 гг.).

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Путь на Амальтею: Науч.-фантаст. повесть и рассказы. – New York: Орфей, 1985. – 143 с.
Пиратское издание. Репринт издания: М.: Мол. гвардия, 1960.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сказка о Тройке. – Аддис-Абеба: Менелик, 1985. – 132 с. (о).
Пиратское издание, вышедшее, скорее всего, в 1988 году, потому что на обложке использованы рисунки Игоря Гончарука (без указания авторства) из журнала «Смена» 1987 года. В книге указано, что текст печатается по журналу «Ангара», №№ 4-5 за 1968 г.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Стажеры: Фантаст. повести / Предисл. Д.Биленкина «Радуга времени» (С. 5-8); Рис. М.Лисогорского; Отв. ред. В.Анкудинов; Худож. ред. А.Сапрыгина. – М.: Детская литература, 1985. – 544 с.: ил. – (Б-ка приключений и науч. фантаст.). 100.000 экз. (п).
Сборник издается в связи с 60-летием А.Стругацкого, 50-летием Б.Стругацкого и 25-летием их совместной творческой деятельности..

    Содерж.:

      С. 9-84: Путь на Амальтею.
      С. 85-300: Стажеры.
      С. 301-442: Малыш.
      С. 443-541: Парень из преисподней.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Страна багровых туч: Повесть. – New York: Орфей, 1985. – 290 с.
Пиратское издание. Репринт издания: М.: Дет. лит., 1969.

Сурганов Всеволод. Энергия добра: Два мнения о романе Анатолия Кима «Белка» // Лит. газета (М.). – 1985. – 13 февр. (№ 7). – С. 4. – (У полки новинок).

Сыч Евгений. Золотая ручка // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 6. – С. 76-77. – (Сатира и юмор).

Сыч Евгений. Микроб Вася // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 6. – С. 78-79. – (Сатира и юмор).

Сыч Евгений. Нэвемор // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 6. – С. 77-78. – (Сатира и юмор).

Ткаченко Игорь. Муки творчества // Заря коммунизма (Улан-Удэ). – 1985. – 23 мая.

Ткаченко Игорь. Советы начинающим // Заря коммунизма (Улан-Удэ). – 1985. – 17 мая.

Ткаченко Игорь. «...Тоже результат» // Заря коммунизма (Улан-Удэ). – 1985. – 23 мая.

Ткаченко Игорь. «...Тоже результат» // Молодость Сибири (Новосибирск). – 1985. – 12 окт. – С. 8.

Токмакова Ирина. Звездные мастера: Сказки для чтения и представления. – М.: Дет. лит., 1985.

Уваров Ю. Пьер Бийон. Мальчик с шестого этажа // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 34-35.

Устинов Лев. Театральные сказки: Пьесы. – М.: Сов. писатель, 1985.

Фадеев Сергей. О феях, волшебниках, и обыкновенных ребятах. Обзор произведений венгерских детских писателей: [Рец. на кн.: Бекеш П. Горе-волшебник; Тордон А. Фея с медным носом] // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 107-110.

     

Фантастика-85 / Сост. сб. И.Черных; Худож. Р.Авотин; Ред. В.Фалеев; Худож. ред. Б.Федотов. – М.: Мол. гвардия, 1985. – 384 с.: ил. 200.000 экз. (п).

    Содерж.:

      Повести и рассказы.

        С. 8-19: Поспелов Дмитрий. Невосполнимая потеря.
        С. 19-28: Доронин Игорь. Феномен Лоскутова.
        С. 28-43: Беляев Михаил. Коричневые ампулы.
        С. 43-48: Валентинов Альберт. Призвание.
        С. 48-57: Разумов Геннадий. Зеленый забор.
        С. 57-67: Пронин Виктор. Сила слова.
        С. 67-80: Морозов Александр. Нестандартный Егорыч.
        С. 81-90: Моисеев Юрий. «Ангел-эхо».
        С. 90-134: Мандалян Элеонора. Сфинкс.
        С. 134-164: Фролов Иван. Люди без прошлого.
        С. 164-172: Балабуха Андрей. Время собирать камни.
        С. 172-175: Романов Роман. Ключ.
        С. 175-177: Кириллов Юрий, Адаменко Виктор. Внедрение.
        С. 177-191: Дмитрук Андрей. Формика.

      Голоса молодых.

        С. 194-198: Глебов Михаил. Возвращение «Орфея».
        С. 199-231: Темкин Григорий. Кораллы Кайобланко.
        С. 231-242: Потапов Виктор. Третий рассказ Аэлиты: Лит.-историч. фантазия.
        С. 243-252: Титов Владимир. В предгорьях Алтая.
        С. 252-264: Костин Андрей. Здравствуй....
        С. 264-268: Зиборов Александр. Фирдоуси.
        С. 268-272: Ларина Нелли. Проект Гименея.
        С. 272-279: Руденко Борис. Работа по призванию.
        С. 280-290: Столяров Андрей. Право на самозащиту.
        С. 290-297: Козинец Людмила. Я иду!.
        С. 297-349: Пирожников Владимир. На пажитях небесных.

      Гости «Фантастики».

        С. 352-363: Брэдбери Рэй. Tyrannosaurus Rex / Пер. с англ. Р.Рыбкина.

      Неведомое: борьба и поиск.

        С. 366-375: Ягодинский Виктор. И дым Отечества нам сладок и приятен....

      Мечта прокладывает путь.

        С. 378-383: Ивановская Ариадна. Первый в России роман о путешествии на Луну: [О романе Василия Левшина «Новейшее путешествие, сочиненное в городе Белеве»].

[Ray(mond Douglas) Bradbury. Tyrannosaurus Rex].

Фоняков Илья. Испытание счастьем: [Рец. на кн.: Шефнер В. Сказки для умных] // Ленингр. правда. – 1985. – 27 авг.

Халымбаджа Игорь. 1985-й... 1985-й?!: Краткая хроника событий, «запланированных» фантастами на нынешний год // Наука Урала (Свердловск). – 1985. – 16 окт. (№ 40). – С. 4. – (Клуб любителей фантастики).

     

Хрустальная медуза: Фантаст. произведения / Сост. В.Семенова; Худож. Г.Захарычев; Рецензент А.Балабуха; Ред. В.Семенова; Худож. ред. М.Драгуне. – Рига: Лиесма, 1985. – 432 с.: ил. – (Приключения, фантастика, путешествия). 75.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 5-22: Семенова В. «Стремление к новому...»: Эссе в изречениях.

      Встреча.

        С. 25-46: Морочко Вячеслав. Камни и молнии.
        С. 47-50: Гудков Валерий. Смотритель.
        С. 51-67: Иванов Сергей. Вторжение.
        С. 68-71: Тыщенко Иван. Встреча.
        С. 72-85: Морочко Вячеслав. Непокоренная.
        С. 86-96: Гудков Валерий. Дорога.

      Эксперимент.

        С. 99-106: Шулце Дзинтра. Робертик / Пер. с латыш. В.Михайлова.
        С. 107-113: Гуданец Николай. Мажордом.
        С. 114-119: Шулце Дзинтра. Глядя в зеркало / Пер. с латыш. В.Михайлова.
        С. 120-139: Сычеников Валентин. Постоялец.
        С. 140-182: Бааль Вольдемар. Эксперимент: Фантаст. повесть.

      Агава Супсова.

        С. 185-269: Михайлов Владимир. Все начинается с молчания: Главы из фантаст. повести.
        С. 270-295: Алферова Любовь. Хрустальная медуза.
        С. 296-314: Юфряков Владлен. Агава Супсова.

      Обмен.

        С. 317-324: Кавский Валентин. Первая бригада.
        С. 325-334: Морочко Вячеслав. Ассистентка в радужном колье, или комедия творчества.
        С. 335-338: Левкин Андрей. Обмен.
        С. 339-345: Гуданец Николай. Забудь, прошу тебя....
        С. 346-349: Гуданец Николай. Дурачок Фаби.
        С. 350-374: Трускиновская Далия. Бессмертный Дим.

      Ковчег.

        Винник Ирина. Сказки серого века.

          С. 377-379: Приют Надежды.
          С. 379: Последний.

        С. 380-383: Гуданец Николай. Ковчег.
        С. 384-386: Тыщенко Иван. Закон естественного отбора.
        С. 387-389: Гудков Валерий. Чертовщина.
        С. 390-399: Зайканов Павел. Взаимно продетые кольца.
        С. 400-411: Гвин Леон, Тренко Зигфрид. Тридцать третий ход / Пер. с латыш. Авторов.
        С. 412-415: Левкин Андрей. К вопросу о левитации.
        С. 416-424: Петков Валерий. Случай без последствий.

      С. 425-428: Семенова В. Сведения об авторах.

[Dzintra Šulce. Robertiņš; Spogulis].

Цесарский И. Вечен путь к совершенству: [Рец. на кн.: Шайхов А. В тот необычный день] // Звезда Востока (Ташкент). – 1985. – № 12. – С. 155-156.

Чебаненко Игорь. Странное происшествие в Дэвидкуфе: Детектив. история // Наука Урала (Свердловск). – 1985. – 16 окт. (№ 40). – С. 4. – (Клуб любителей фантастики).

Чешская и словацкая драматургия первой половины XX века: В 2 т. Т. 2. – М.: Искусство, 1985.

Шалимов Александр. [Рец. на кн.: Фантавры] // Звезда (Л.). – 1985. – № 1. – С. 202-203.

Шалин Анатолий. Евдокия: Из цикла «Проблемы XXV века» // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 12. – С. 53-55.

Шалин Анатолий. Заблудились: (Фантаст. рассказ) // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 12. – С. 46-53.

Шалин Анатолий. Лучшая половина: (Фантаст. рассказ) // Сибирские огни (Новосибирск). – 1985. – № 12. – С. 42-47.

Шварц-Барт Симона. Жан-Малыш с острова Гваделупа: Роман / Пер. с фр. Н.Комина; Послесл. Н.Комина (С. 220-227); Ред. И.Волевич, Ю.Здоровов. – М.: Радуга, 1985. – 230 с. 50.000 экз. (п).
[Simone Schwarz-Bart. Ti Jean l'horizon].

Школьный театр: Вып. 1. – М.: Искусство, 1985.

Шлёнский Виталий. Доброе утречко: (Сказочка для самых маленьких, для пятнадцатисуточных) / Рис. В.Камышева // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 76. – (Сатира и юмор).

Шлёнский Виталий. Долг // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 77. – (Сатира и юмор).

Шлёнский Виталий. Из городских сказок // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 78. – (Сатира и юмор).

Шлёнский Виталий. Когда рак свистнул / Рис. В.Камышева // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 75. – (Сатира и юмор).

Шлёнский Виталий. «Мыслитель» / Рис. В.Камышева // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 76. – (Сатира и юмор).

Шлёнский Виталий. На высшем уровне / Рис. В.Камышева // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 79. – (Сатира и юмор).

Шлёнский Виталий. Ожидание / Рис. В.Камышева // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 78. – (Сатира и юмор).

Шлёнский Виталий. Оригинальная концовка / Рис. В.Камышева // Енисей (Красноярск). – 1985. – № 4. – С. 77. – (Сатира и юмор).

Шматков И. Побег в пространство-время // Современная художественная литература за рубежом (М.). – 1985. – № 4. – С. 121-122.

Штерн Борис. Недостающее звено // Химия и жизнь. – 1985. – № 1. – С. 80-85.

 


Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
   Русская фантастика

© 2024 БВИ