Творчество Генриха АЛЬТОВА и Валентины ЖУРАВЛЕВОЙ

1961

Художественные произведения

     

Альтов Генрих. Легенды о звездных капитанах: Рассказы / Рис. Л.Бирюкова; Отв. ред. М.Калакуцкая; Худож. ред. Б.Дехтерев. – М.: Детгиз, 1961. – 120 с.: ил. 115.000 экз. (п).

Журавлева Валентина. Мы уходим к Аэлле: Рассказ / Ил. Н.Гришина // Искатель. – 1961. – № 1. – С. 116-125.

Литература о жизни и творчестве

Б.а. «Золотой лотос»: [О сб.] // Лит. газета (М.). – 1961. – 14 дек. – (Новинки / Любителям научной фантастики)

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Орбита большой мечты // Октябрь (М.). – 1961. – № 11. – С. 201-207. – (Споры о книгах).

Днепров Анатолий. Научная фантастика для исследования будущего // Молодой коммунист (М.). – 1961. – № 8. – С. 112-119. – (Литература и искусство).
С. 112, 117: В.Журавлева.

Каспаров А. Тугой воротник зюйдвестки: Загадка, оставшаяся нераскрытой // Литература и жизнь (М.). – 1961. – 26 февр.
«Капитан А.Каспаров» критикует рассказ В.Журавлевой «Поправка на икс».

Сытин Виктор. Отражение мечты // Москва. – 1961. – № 5. – С. 206-211. – (Лит. критика).
С. 208-211: В.Журавлева. Поправка на икс; Мы уходим к Аэлле.

Тушкан Георгий. Жанр, зовущий к подвигу // Учительская газета (М.). – 1961. – 13 мая. – С. 3. – (Учительская газета о детской литературе).
За последнее время появились фантастические и научно-фантастические книги молодых авторов, в большинстве своем научных работников. Я назову лишь некоторых: В.Савченко, А.Днепров, И.Забелин, А.Мейеров, А.Полищук, А.Громова, Г.Мартынов, А.Стругацкий, Б.Стругацкий, Ю. и С.Софроновы, Б.Фрадкин, В.Журавлева, Г.Альтов и др.

Яновский Юрий. Мечта летит к звездам: Заметки о современной научно-фантастич. литературе // Звезда Востока (Ташкент). – 1961. – № 1. – С. 120-133. – (Лит. критика).
С. 129-130: Г.Альтов. Икар и Дедал; В.Журавлева. Голубая планета; Звездный камень.


        На латышском языке

Художественные произведения

Aļtovs G. Uguns zieds // Zinātne un tehnika (Rīga). – 1961. – Nr. 3.
[Альтов Генрих. Огненный Цветок]


        На немецком языке

Художественные произведения

     

Das Herz der Schlange / Buchschmuck von N.Grischin. – Moskau: Verlag für fremdsprachige Literatur, 1961. – 308 S. – (Wissenschaft und Phantasie). 14.000 ex.

    Inhalt:

      S. 233-260: Shurawljowa Walentina. Ein Sendbote aus dem Kosmos / Übers. E.Einhorn

[Журавлева Валентина. Звездный камень]

     

Der verschwundene Fluß: Technisch phantastische Erzäglungen / Deitsch von Max Hummeltenberg. – Berlin: Der Kinderbuchverlag, 1961. – 128 S. – (Robinsons billige Bücher. Band 74).
1. Auflage

    Inhalt:

      Altow Genrich. Der Unterwassersee: (Die fast kriminalistische Geschichte einer Zeitungsnotiz)
      Shurawlewa V. Die Zeitmaschine: (Eine nicht ganz ernst zu nehmende Erzählung)

[Альтов Генрих. Подводное озеро; Журавлева Валентина. Сквозь время]


        На польском языке

Художественные произведения

     

Biały stożek Ałaidu: (Wybór opowiadań fantastyczno-naukowych) / Przełożyła Janina Dziarnowska; Wiersze tłumaczył Jerzy Litwiniuk. – Warszawa: Iskry, 1961. – 224 s. Nakład 10.000 + 250 egz.

    Spis treści:

      S. 52-68: Żurawlowa Walentyna. Poprzez czas
      S. 84-101: Żurawlowa Walentyna. Błękitna planeta

[Журавлева Валентина. Сквозь время; Голубая планета]


        На французском языке

Художественные произведения

     

Le chemin d'Amalthee: Nouvelles et recits d'ecrivains sovietiques / Traduit du russe par Vera Gopner et Louis Gaurin; Presentation de N.Grichine. – Moscou: Editions en langues etrangeres, 1961. – 464 p. – (Science-fiction et aventures).

    Table des matières:

      P. 4-39: Jouravléva Valentina. L'astronaute

[Журавлева Валентина. Астронавт]