 |
|
|
|
Творчество Владимира САВЧЕНКО
Указатель имён
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z
Р С’ ІВ Р“ Р” Р• Є Р– Р— Р В I Р С™ Р› Р Сљ Р Сњ Р С› Р Сџ Р В Р РЋ Р Сћ Р Р€ Р В¤ Р Тђ Р В¦ Р В§ Р РЃ Р В© Р В Р Р‡
РђСЂРССЏРЅСЃРєРёР№ Греческий Р Вероглифы
Детская литература. 1962 год: Вып. 1 / Оформл. Н.Хмелевской; Отв. ред. И.Давыдов; Худож. ред. Н.Комарова. – М., 1962. – 200 с. 10.000 экз. (п).
Датт Вайолет Ланзбури [Dutt Violet Lansbury] (1900-19??)
A Visitor from Outer Space: Science-fiction stories by Soviet writers / Transl. from the Russian by Violet L. Dutt; Designed by N.Grishin. – Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1961. – 204 pp. – (Science-Fiction Library).
Soviet Science Fiction / Translated from the Russian by Violet L. Dutt; With a new Introduction (P. 5-13) by Isaac Asimov. – New York: Collier Books, 1962. – 189 pp. (pb).
Soviet Science Fiction / Translated from the Russian by Violet L. Dutt; With a new Introduction (P. 5-13) by Isaac Asimov. – New York: Collier Books, 1962. – 189 pp. (pb).
Soviet Science Fiction / Translated from the Russian by Violet L. Dutt; With a new Introduction (P. 5-13) by Isaac Asimov. – New York: Collier Books, 1962. – 189 pp. (pb).
Soviet Science Fiction / Translated from the Russian by Violet L. Dutt; With a new Introduction (P. 5-13) by Isaac Asimov; Cover illustration by Don-Ivan Punchatz. – New York: Collier Books, 1966. – 189 pp. (pb).
Soviet Science Fiction / Translated from the Russian by Violet L. Dutt; With a new Introduction (P. 5-13) by Isaac Asimov; Cover illustration by Don-Ivan Punchatz. – New York: Collier Books, 1968. – 189 pp.
Soviet Science Fiction / Translated from the Russian by Violet L. Dutt; With a new Introduction (P. 5-13) by Isaac Asimov; Cover illustration by Don-Ivan Punchatz. – New York: Collier Books, 1971. – 189 pp. (pb).
Дворак Валентина [Dworak Walentyna]
Sawczenko Władimir. Retronauci / Przeł. Walentyna i Zbigniew Dworakowie; Il. Władysław Targosz. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1989. – 267 s. – (Fantastyka i Groza). Nakład 10.000 + 283 egz. ISBN 83-08-01822-X.
Дворак Тадеуш Збигнев [Dworak Tadeusz Zbigniew] (1942-2013)
Sawczenko Władimir. Retronauci / Przeł. Walentyna i Zbigniew Dworakowie; Il. Władysław Targosz. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1989. – 267 s. – (Fantastyka i Groza). Nakład 10.000 + 283 egz. ISBN 83-08-01822-X.
Дворжак Либор [Dvořák Libor] (1948)
Savčenko Vladimír. Objev sebe sama / Přeložil Libor Dvořák; Kresba na obálce Viktoria Ban-Jiránková; Odpovědná redaktorka Soňa Dernerová; Výtvarná redaktorka Anna Kubů. – Praha: Svoboda, 1986. – 352 s. – (Omnia). Náklad 48.000 výtisků.
Дейч Марк Михайлович (1945-2012)
Дейч М. Несостоявшееся открытие: [Рец. на кн.: Савченко В. Открытие себя] // Лит. Россия (М.). – 1973. – 6 апр. – С. 13.
Дёмин Виктор Петрович (1937-1993)
Сборник научной фантастики: Вып. 25 / Предисл. Е.Парнова «Вместо предисловия» (С. 3-6); Рецензент Е.Парнов; Сост. Б.Клюева; Оформл. В.Савелы; Ил. А.Антонова; Глав. отраслевой ред. В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Терехина. – М.: Знание, 1981. – 200 с. 200.000 экз. (о).
Сборник научной фантастики: Вып. 25 / Предисл. Е.Парнова «Вместо предисловия» (С. 3-6); Рецензент Е.Парнов; Сост. Б.Клюева; Оформл. В.Савелы; Ил. А.Антонова; Глав. отраслевой ред. В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Терехина. – М.: Знание, 1981. – 200 с. 200.000 экз. (о).
Дернерова Соня [Dernerová Soňa]
Savčenko Vladimír. Objev sebe sama / Přeložil Libor Dvořák; Kresba na obálce Viktoria Ban-Jiránková; Odpovědná redaktorka Soňa Dernerová; Výtvarná redaktorka Anna Kubů. – Praha: Svoboda, 1986. – 352 s. – (Omnia). Náklad 48.000 výtisků.
Джейкобсон Хелен Солц [Jacobson Helen Saltz]
New Soviet Science Fiction / Translated from the Russian by Helen Saltz Jacobson; Illustration by Richard Powers; With an Introduction (P. vii-xi) by Theodore Sturgeon. – New York: Collier Books, 1980. – 297 pp. ISBN 0-02-022-650-0 (pb).
Джонсон Стивен Винсент [Johnson Steven Vincent] (1952)
Science Fiction Jahrbuch 1983 / Herausgegeben von Hans Joachim Alpers, Walter A. Fuchs, und Hansjürgen Kaiser: Umschlagillustration: Rowena Morrill; Schwarzweiß-Innenillustrationen: Dirk Geiling; Farbinnenseiten: Emsh, Thomas Kidd, Alfred Kelsner, Michael C. Goodwin, Yvon Cayrel, Steven Vincent Johnson, Pete Lyon; Umschlagentwurf und -gestaltung: Franz Wöllzenmüller; Redaktion: Hans Joachim Alpers. – Rastatt: Moewig, 1982. – 383 S. – (Moewig Science Fiction. 3600). ISBN 3-8118-3600-5.
Дзярновская Янина [Dziarnowska Janina]
Biały stożek Ałaidu: (Wybór opowiadań fantastyczno-naukowych) / Przełożyła Janina Dziarnowska; Wiersze tłumaczył Jerzy Litwiniuk. – Warszawa: Iskry, 1961. – 224 s. Nakład 10.000 + 250 egz.
Диденко Александр Иванович [Диденко Александър] (1963)
Диденко Александър. «С радост научих новината, че в България започва да излиза специализирано списание за фантастика...» // Фантастика. Евристика. Прогностика (София). – 1988. – Бр. 6. – С. 2. – (Контакти).
Дик Филип Кендред [Dick Philip Kendred] (1928-1982)
Диденко Александър. «С радост научих новината, че в България започва да излиза специализирано списание за фантастика...» // Фантастика. Евристика. Прогностика (София). – 1988. – Бр. 6. – С. 2. – (Контакти).
Диоген Синопский [Diogenes von Sinope; Διογένης ὁ Σινωπεύς] (около 412 до н.э. - 323 до н.э.)
Sadecký Petr. Diogenes im Sputnik oder: Die 'ideologische Diversion' der modernen sowjetischen Science Fiction: 1. Teil // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Wien). – 1985. – # 63 (Juli). – S. 35-60.
Дмитревский Владимир Иванович (1908-1978)
Дмитревский Владимир, Брандис Евгений. Современность и научная фантастика // Коммунист (М.). – 1960. – № 1. – С. 68-74.
Brandis Evgeni, Dmitrevsky Vladimir. In the Land of Science Fiction / Translated by Yuri Sdobnikov // Soviet Literature (Moscow). – 1968. – No. 5. – P. 145-150. – (Literary Criticism).
Фантастика-72 / Предисл. Е.Брандиса, В.Дмитревского «Вместо предисловия» (С. 3-6); Сост. Е.Брандис, В.Дмитревский; Ред. С.Михайлова; Худож. А.Блох; Худож. ред. Б.Федотов. – М.: Мол. гвардия, 1972. – 352 с.: ил. 200.000 экз. (п).
Пригоди, подорожi, фантастика-82: Повiстi, оповiдання, нариси / Ред.-сост. Ю.Г.Попсуєнко; Худож. О.I.Дмитрiєв, В.М.Попов. – К.: Молодь, 1982. – 288 с. – С. 166-195.
Дорога в сто парсеков: Науч.-фантаст. повести и рассказы / Предисл. А.Варшавского «От составителя» (С. 3-4); Сост. А.Варшавский; Ред. Б.Клюева; Худож. Г.Дмитриев; Худож. ред. Н.Печникова. – М.: Мол. гвардия, 1959. – 288 с.: ил. 90.000 экз. (п).
Мир приключений: Альманах. Кн. 8 / Оформл. В.Бисти, В.Добера; Отв. ред. Н.Беркова; Худож. ред. Л.Бирюков. – М.: Детгиз, 1962. – 295 с.: ил. 115.000 экз. (п).
Долгих А. Фэн из МГМИ // За кадры (Магнитогорск). – 1989. – 22 сент. (№ 29). – С. 4.
Napříč nekonečnem: Vědeckofantastické povídky / Přeložili Karel Dostál, Jiří Moravec a Jaroslav Piskáček; Ilustroval Ervín Urban; Výbor uspořádali Karel Dostál a Zdeněk Frýbort; Řídí Jiří Růžička; Odpovědný redaktor Jiří Růžička; Výtvarný redaktor Ladislav Svatoš. – Praha: Státni nakladatelství dětské knihy, 1963. – 320 s. – (Karavana). Náklad 30.000 výtisků.
Спектър 64 / Съставители: Д-р Светослав Славчев, Елка Дочева, Николина Севданова. – София: Народна младеж, 1964. – 384 с.
Другаль Сергей Александрович (1927-2011)
Сборник научной фантастики: Вып. 25 / Предисл. Е.Парнова «Вместо предисловия» (С. 3-6); Рецензент Е.Парнов; Сост. Б.Клюева; Оформл. В.Савелы; Ил. А.Антонова; Глав. отраслевой ред. В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Терехина. – М.: Знание, 1981. – 200 с. 200.000 экз. (о).
Дубинянская Яна Юрьевна (1975)
Владимир Савченко: «Жить во Вселенной» / [Беседовала] Я.Дубинянская // Зеркало недели (Киев). – 2002. – 24-31 авг. (№ 32).
Дюрер Альбрехт [Dürer Albrecht] (1471-1528)
Савченко Владимир. Должность во Вселенной: Роман / Ред. М.Ратушный; Худож. Е.Шуляк; В оформл. исп. работы А.Дюрера; Худож. ред. О.Стеценко. – Киев: Укр. письменник, 1992. – 416 с. (п) ISBN 5-333-00886-8.
© БВР, состав, 2024 |
