?'?    
Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

Творчество Виктора КОЛУПАЕВА

Дополнения к библиографии: 2014: Август – Декабрь; 2015: Январь – Февраль

Художественные произведения

     

Колупаев Виктор. Поющий лес: Фантастика / Ред. Г.Прашкевич; Худож. И.Шуриц; Худож. ред. В.Минко. – Новосибирск: Западно-Сибирское кн. изд-во, 1984. – 320 с. 30.000 экз. (п).

    Содерж.:

      Жизнь как год: (Фантаст. повествование в двенадцати новеллах)

        С. 6-17: Январь: Новелла первая
        С. 17-26: Февраль: Новелла вторая
        С. 26-34: Март: Новелла третья
        С. 34-37: Апрель: Новелла четвертая
        С. 37-45: Май: Новелла пятая
        С. 45-53: Июнь: Новелла шестая
        С. 53-59: Июль: Новелла седьмая
        С. 59-67: Август: Новелла восьмая
        С. 68-75: Сентябрь: Новелла девятая
        С. 75-84: Октябрь: Новелла десятая
        С. 84-92: Ноябрь: Новелла одиннадцатая
        С. 92-102: Декабрь: Новелла двенадцатая


      Поющий лес: Рассказы и повесть

        С. 105-111: Печатающий механизм
        С. 112-117: Мама!
        С. 118-138: Улыбка
        С. 139-150: На дворе двадцатый век
        С. 151-159: Две летящие стрелы
        С. 160-187: Оборотная сторона
        С. 188-207: Поющий лес
        С. 208-225: Обычный день
        С. 226-318: Защита: Повесть

     

Гость из страны фантастики: Книга для чтения с комментарием на английском языке и словарём / Сост., авт. предисл. и справок о писателях Н.Беркова; Авт. коммент. М.Преображенская; Сост. словаря С.Кузнецов; Пер. предисл. и коммент. С.Сыроваткин; Пер. словаря А.Карпус; Худож. И.Смирнов; Зав. ред. Н.Зарецкая; Ред. А.Фаворская, А.Васильева; Мл. ред. Н.Косован; Ред. перевода В.Хандин; Худож. ред. Ю.Славнова. – М.: Рус. язык, 1981. – 176 с. 50.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 47-61: Колупаев Виктор. Газетный киоск
      С. 62-69: Билет в детство
      С. 70-95: Девочка

     

Научная фантастика: Сб. / Сост. В.Гаков; Зав. ред. научно-худож. литературы М.Новиков; Ред. В.Климачева; Мл. ред. М.Вержбицкая; Худож. И.Огурцов; Худож. ред. М.Бабичева. – М.: Знание, 1980. – 384 с.: ил. – (Б-ка «Знание»). 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 373-383: Колупаев Виктор. Самый большой дом

Колупаев Виктор. «Толстяк» над миром: Повесть / Рис. Е.Стерлиговой // Уральский следопыт (Свердловск). – 1980. – № 6. – С. 54-64; № 7. – С. 50-63. – (Мой друг фантастика)

Документальные произведения

     

Сказки мегаполиса / Сост. Д.Федотов; Худож. оформл. Т.Мейко, В.Габрусенка; Отв. ред. Л.Яковлева; Ред.-корректор Т.Мейко. – Томск: Бюро пропаганды художественной литературы; МП «Образ», 1991. – 176 с. 25.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 3-7: Колупаев Виктор. Томск – «фантастический» город

Литература о жизни и творчестве

     

Борисов Владимир. Читатель амфибрахия / Ред. О.Бэйс; Сер. оформл. Б.Брайнина; Рис. обл. А.Можаевой; Фотографии С.Битюцкого, К.Душенко, Ю.Зубакина, Ф.Роттенштайнера, Г.Шакина. – Иерусалим: Млечный Путь, 2014. – 347 с. – (Звезды «Млечного пути»). (о) ISBN 978-1-50-059583-8.

    Содерж.:

      С. 329-333: Про Виктора Дмитриевича

Бугров Виталий. Литература мечтателей // На смену! (Свердловск). – 1983. – 21 апр. – С. 4. – (Мой друг фантастика)

        На английском языке

Литература о жизни и творчестве

     

Гость из страны фантастики: Книга для чтения с комментарием на английском языке и словарём / Сост., авт. предисл. и справок о писателях Н.М.Беркова; Худож. И.П.Смирнов; Зав. ред. Н.В.Зарецкая; Ред. А.А.Фаворская, А.А.Васильева; Мл. ред. Н.В.Косован; Худож. ред. Ю.М.Славнова. – М.: Русский язык, 1981. – 176 с. 50.000 экз.

    Contents:

      P. 46: Беркова Н.М. Виктор Колупаев

        На болгарском языке

Художественные произведения

     

Съветска фантастика: Антология / Съставители Станка Пенчева, Любен Дилов, Огнян Сапарев; Предговор от Огнян Сапарев «Фантастика и хуманизъм» (С. 5-9); Ред. Станка Пенчева; Ред. от издателството Здравка Петрова; Худож. Радина Цачева; Худ.-ред. Веселин Христов. – Пловдив: Издателство «Христо Г. Данов», 1980. – 464 с.
Второ издание.

    Съдържание:

      С. 204-212: Колупаев Викторът. Бисерът / Превел Георги Разпопов

[Колупаев Виктор. Жемчужина]

        На венгерском языке

Художественные произведения

Galaktika 39. – Budapest: Kozmosz Könyvek, 1980. – 128 old.

[Колупаев Виктор. Печатающий механизм]

Литература о жизни и творчестве

     

Kozmosz Science Fiction kiadványok bibliográfia / Összeállította Trethon Judit; A fedél Gadó János munkája; Felelős kiadó: Sziládi János igazgató; Felelős vezető: Bede István vezérigazgató; Felelős szerkesztő: Kuczka Péter; Képszerkesztő: Seebauer Gabriella. – Budapest: Kozmosz Könyvek, 1985. – 56 old. Készült 5.000 példányban. ISBN 963-211-714-X.
KOLUPAJEV, Viktor 11, 30

        На немецком языке

Художественные произведения

     

Der Weg zur Amalthea: Eine Anthologie sowjetischer phantastischer Erzählungen / Umschlag- und Einbandentwurf: Carola Hahn; [Herausgegeben von Erik Simon]. – Moskau: Verlag MIR; Berlin: Verlag Das Neue Berlin, 1979. – 264 S.
1. Auflage. [Часть тиража, распроданная в ГДР: 20.000 экз.]

    Inhalt:

      S. 200-210: Kolupajew Biktor. Fahrkarte in die Kindheit / Übersetzung: Gisela Frenkenberg

[Колупаев Виктор. Билет в детство]

     

Der Weg zur Amalthea: Eine Anthologie sowjetischer phantastischer Erzählungen / Umschlag- und Einbandentwurf: Carola Hahn; [Herausgegeben von Erik Simon]. – Moskau: Verlag MIR; Berlin: Verlag Das Neue Berlin, 1982. – 264 S.
2. Auflage. [Часть тиража, распроданная в ГДР: около 20.000 экз.]

    Inhalt:

      S. 200-210: Kolupajew Biktor. Fahrkarte in die Kindheit / Übersetzung: Gisela Frenkenberg

[Колупаев Виктор. Билет в детство]

 

Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

© БВИ, состав, 2015