Творчество Евгения БРАНДИСА

Дополнения к библиографии: 2015: Октябрь – Декабрь; 2016: Январь – Декабрь; 2017: Январь – Декабрь

Документальные произведения

     

Брандис Евгений. Рядом с Жюлем Верном: Докум. очерки / Послесл. А.Шалимова «Он жил рядом с Жюлем Верном» (С. 204-206); Оформл. и макет С.Трущенковой; Отв. ред. Н.Фефелова; Худож. ред. В.Траугот. – Л.: Детская литература, 1991. – 208 с.: ил. 100.000 экз. (п) ISBN 5-08-000087-2.

     

Брандис Евгений. Советский научно-фантастический роман / Науч. ред. С.Шиллегодский; Ред. изд-ва Г.Воробьев. – Л.: Общество по распространению политических и научных знаний РСФСР, 1959. – 48 с. 21.000 экз. (о).

     

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Зеркало тревог и сомнений: О современном состоянии и путях развития англо-американской научной фантастики. – М.: Знание, 1967. – 64 с. – (Новое в жизни, науке, технике. 6 серия. Литература. 4). 82.500 экз. (о).

     

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Мир будущего в научной фантастике / Худож. Л.Ромасенко. – М.: Знание, 1965. – 48 с. – (Новое в жизни, науке, технике. Серия «Литература и искусство». № 6). 67.500 экз. (о).

     

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Через горы времени: Очерк творчества И.Ефремова / Ред. М.Дикман; Худож. Б.Крейцер; Худож. ред. М.Новиков. – М.; Л.: Сов. писатель, 1963. – 220 с. 18.000 экз. (п).

     

Вахта «Арамиса» / Предисл. Е.Брандиса, В.Дмитревского «От составителей» (С. 5); Сост. Е.Брандис, В.Дмитревский; Ред. Н.Чечулина; Худож.-ред. Г.Гунькин; Худож. М.Кулаков. – Л.: Лениздат, 1967. – 472 с. – (В мире фантастики и приключений). 65.000 экз. (п).

     

Глобус: Географич. сб. для детей / Сост. В.Смирнов; Оформл. В.Бабанова; Отв. ред. В.Зиборов, Н.Фефелова; Худож. ред. А.Карпов. – Л.: Детская литература, 1982. – 368 с.: ил. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 184-191: Брандис Евгений. Фантазии о невесомости / Рис. Е.Войшвилло

     

Новая сигнальная: Сб. науч.-фантаст. повестей и рассказов / Предисл. К.Андреева «Утро новой эры» (С. 3-8); Сост. К.Андреев; Ред. Г.Малинина; Оформл. худож. Н.Калинина; Худож. ред. Ю.Соболев. – М.: Знание, 1963. – 272 с. 315.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 256-271: Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Век нынешний и век грядущий: (Заметки о советской научной фантастике 1962 г.).

     

О литературе для детей: Вып. 10. – Л.: Детская литература, 1965. – 240 с. 10.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 112-130: Брандис Евгений. О научной фантастике наших дней.

     

Переписка Ивана Антоновича Ефремова / Авт.-сост. О.Ерёмина; Ред. О.Ерёмина; Худож. оформл. И.Ткаченко, И.Цыцерева; Ил. Г.Тищенко. – М.: Вече, 2016. – 1536 с.: ил. 500 экз. (п) ISBN 978-5-4444-4715-4; ISBN 978-5-4444-4717-8.

    Содерж.:

      С. 327: Е.П.Брандис – Т.И.Ефремовой: Декабрь 1957 г.
      С. 872-873: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 3 ноября 1967 г.
      С. 883-884: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 25 ноября 1967 г.
      С. 890: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 25 декабря 1967 г.
      С. 977-979: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 25 сентября 1968 г.
      С. 1087-1088: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 9 сентября 1969 г.
      С. 1139-1140: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 22 февраля 1970 г.
      С. 1193-1196: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 1 сентября 1970 г.
      С. 1214-1216: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 28 октября 1970 г.
      С. 1235: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 15 декабря 1970 г.
      С. 1248-1249: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 4 января 1971 г.
      С. 1353: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: Декабрь 1971 г.
      С. 1419-1420: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 30 апреля 1972 г.
      С. 1432-1433: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 28 июня 1972 г.
      С. 1457-1458: Е.П.Брандис – И.А.Ефремову: 24 сентября 1972 г.
      С. 1463: Е.П.Брандис – Т.И.Ефремовой: 23 октября 1972 г.
      С. 1463-1464: Е.П.Брандис – Т.И.Ефремовой: 12 ноября 1972 г.
      С. 1485: Е.П.Брандис – Т.И.Ефремовой: 7 декабря 1978 г.

     

Поиск-80: Приключения, фантастика / Предисл. С.Абрамова «Искра „Поиска”» (С. 5-6); Сост. В.Бугров, Л.Румянцев; Худож. А.Лебедев; Худож. ред. О.Журавлева. – Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1980. – 368 с. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 357-366: Багаев А. Материалы к библиографии И.А.Ефремова / Предисл. Е.Брандиса «Вместо предисловия» (С. 357-358)

     

Сборник научной фантастики: Вып. 24 / Предисл. Д.Биленкина «Нравственный поиск фантастики» (С. 3-6); Сост. Н.Беркова; Оформл. В.Савелы; Худож. И.Лемешев; Глав. отраслевой ред. редакции науч.-худож. литературы В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Афанасьев. – М.: Знание, 1981. – 240 с. 100.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 185-212: Брандис Евгений. Миллиарды граней будущего: Иван Ефремов о научной фантастике

     

Художественное творчество: Вопросы комплексного изучения / 1983 / Отв. ред. Б.Мейлах; Рецензенты Ю.Андреев, Г.Лапкина; Ред. изд-ва В.Немнонова; Худож. Л.Яценко. – Л.: Наука, 1983. – 280 с. 5.650 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 37-58: Брандис Евгений. Научная фантастика и художественное познание действительности

Брандис Евгений. Вокруг Жюля Верна // Искатель (М.). – 1966. – № 1. – С. 143-157. – (Из блокнота Искателя).

Брандис Евгений. Научная фантастика и моделирование мира будущего // Нева (Л.). – 1969. – № 2. – С. 198-206.

Брандис Евгений. Пора отбросить предубеждения! // Литература и жизнь (М.). – 1960. – 7 авг. – С. 3. – (О книгах науки и мечты).

Брандис Евгений. Поэзия безграничного познания: Заметки о творчестве И.Ефремова // Звезда (Л.). – 1959. – № 4. – С. 197-204.

Брандис Евгений. Разведчик трассы – Иван Ефремов // Уральский следопыт (Свердловск). – 1982. – № 4. – С. 62-65.

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Будущее, его провозвестники и лжепророки: В мире научно-фантастической литературы // Коммунист (М.). – 1964. – № 2. – С. 75-86.

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Люди одной породы: Отрывок из книги «Через горы времени» // Смена (Л.). – 1962. – 13 окт.

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. [О жизни и творчестве И.Ефремова] // Сибирские огни (Новосибирск). – 1961. – № 11. – С. 175-181.

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Орбита большой мечты // Октябрь (М.). – 1961. – № 11. – С. 201-207. – (Споры о книгах).

Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Фантасты пишут для всех // Лит. газета (М.). – 1966. – 1 февр. (№ 14).
Статья участников совещания в Москве (29 янв.), посвященного научной фантастике.

Дмитревский Владимир, Брандис Евгений. Современность и научная фантастика // Коммунист (М.). – 1960. – № 1. – С. 68-74.

Литература – наука – приключения мысли / «Круглый стол» подготовила Т.Орловская // Детская литература (М.). – 1983. – № 7. – С. 12-16. – (Советская литература).
В «Круглом столе» приняли участие писатели-ученые: И.М.Именитов, Р.Ф.Итс, И.А.Майзель, А.И.Новиков, В.А.Петрицкий, А.И.Томилин, А.И.Шалимов; критик Е.П.Брандис; писатели: К.Ф.Куликова, Б.Н.Стругацкий, А.Л.Шейкин, Г.М.Бальдыш, Т.П.Орловская и А.А.Щербаков.

Редакторская и составительская работа

     

Вахта «Арамиса» / Предисл. Е.Брандиса, В.Дмитревского «От составителей» (С. 5); Сост. Е.Брандис, В.Дмитревский; Ред. Н.Чечулина; Худож.-ред. Г.Гунькин; Худож. М.Кулаков. – Л.: Лениздат, 1967. – 472 с. – (В мире фантастики и приключений). 65.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 7-97: Ларионова Ольга. Вахта «Арамиса», или Небесная любовь Паолы Пинкстоун: Повесть
      С. 98-119: Варшавский Илья. Тараканы: Рассказ
      С. 120-134: Шалимов Александр. Ксанта, Бука, Фома и я: Рассказ
      С. 135-161: Владимиров Михаил. Остров зеркального отражения: Науч.-фантаст. рассказ
      С. 162-401: Лем Станислав. Эдем: Роман / Пер. с пол. Д.Брускина
      С. 402-439: Гранин Даниил. Место для памятника: Рассказ
      С. 440-479: Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Тема «предупреждения» в научной фантастике

[Stanisław Lem. Eden]

Литература о жизни и творчестве

     

Бугров Виталий. В поисках завтрашнего дня: О фантастике всерьез и с улыбкой / Предисл. С.Абрамова «Зовет страна Фантастики» (С. 3-7); Ред. М.Немченко; Худож. Е.Стерлигова; Худож. ред. А.Вохмин. – Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1981. – 224 с. 50.000 экз. (п).
С. 28, 34. 51: Евгений Брандис.

    Содерж.:

      С. 27-34: По следам Филеаса Фогга
      С. 50-54: В царстве «разумных зарослей»

     

Веллер Михаил. Долина идолов / Худож. оформл. В.Медведева. – Харьков: Фолио; СПб.: Пароль, 2003. – 542 с. 20.000 экз. (п) ISBN 5-94966-006-4.
Сборник эссе и заметок на литературные темы. В эссе «Кухня и кулуары» фрагмент под названием «Ворошилов, Жюль-Верн и космополитизм» рассказывает о том, как Е.П.Брандис участвовал в создании 12-томника Ж.Верна..

    Содерж.:

      С. 193-227: Кухня и кулуары

     

Веллер Михаил. Слово и профессия. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Минск: Харвест, 2008. – 544 с. 20.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-053161-5; ISBN 978-5-9713-8191-4; ISBN 978-985-16-5156-2.
Сборник эссе и заметок на литературные темы. В эссе «Кухня и кулуары» фрагмент под названием «Ворошилов, Жюль-Верн и космополитизм» рассказывает о том, как Е.П.Брандис участвовал в создании 12-томника Ж.Верна..

    Содерж.:

      С. 193-227: Кухня и кулуары

     

Дубровин Александр. Глазами профи-нциала: Встречи / Ред. А.Дубровин; Оформл. обл. Л.Бакановой. – М.: Перо, 2016. – 704 с. 300 экз. (п) ISBN 978-5-906847-36-2.

    Содерж.:

      С. 543-550: Борисов Владимир. Космический пешеход Григорий Тарнаруцкий / Фото В.Борисова

     

Геннадий Мартович Прашкевич: Биобиблиографич. указатель / Сост. Л.Харчук; Ред.-сост. Е.Саженина, Л.Харчук; Ред. Г.Прашкевич; Отв. за выпуск С.Тарасова; Худож. А.Бертолло. – Новосибирск: Изд-во НГОНБ, 2016. – 181 с.: ил. 200 экз. (о) ISBN 978-5-88742-137-7.
2-е издание, переработанное и дополненное.
Брандис Е.: 3, 81-82, 793.

     

Мир приключений: Сб. фантаст. и приключ. повестей и рассказов / Оформл. Б.Маркевича; Отв. ред. И.Шустова; Худож. ред. Л.Бирюков. – М.: Дет. лит., 1978. – 592 с.: ил. 100.000 экз. (п).
Брандис Евгений. Забытые страницы Жюля Верна: С. 504.

    Содерж.:

      С. 502-507: Бугров Виталий. По следам Филеаса Фогга: [О романе Ж.Верна «Вокруг света в восемьдесят дней»]

     

Переписка Ивана Антоновича Ефремова / Авт.-сост. О.Ерёмина; Ред. О.Ерёмина; Худож. оформл. И.Ткаченко, И.Цыцерева; Ил. Г.Тищенко. – М.: Вече, 2016. – 1536 с.: ил. 500 экз. (п) ISBN 978-5-4444-4715-4; ISBN 978-5-4444-4717-8.
Брандис Евгений Павлович, в тексте также Е.П., ЕП, Евгений Павлович, Евг[ений] Павлович (1916-1985) – советский исследователь научной фантастики, соавтор В.И.Дмитревского по книге «Через горы времени» – первой биографической и литературоведческой работы о И.А.Ефремове. 327, 337, 364, 399, 409, 419, 420, 422, 423, 425, 493, 503, 505, 510, 544, 546, 557, 609, 636, 646, 677, 683, 685, 686, 694, 803, 814, 872, 875, 883, 890, 944, 977, 984, 985, 988, 994, 1000, 1002, 1033, 1034, 1043, 1051, 1061, 1082, 1087, 1088, 1089, 1125, 1139, 1147, 1156, 1181, 1193, 1196, 1202, 1214, 1221, 1235, 1243, 1248, 1297, 1298, 1308, 1347, 1353, 1361, 1379, 1417, 1419, 1424, 1432, 1433, 1456, 1457, 1463, 1464, 1470, 1480, 1485

    Содерж.:

      С. 337-339: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 23 марта 1958 г.
      С. 364-365: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 4 мая 1959 г.
      С. 399-400: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 23 октября 1960 г.
      С. 408-409: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 1 января 1961 г.
      С. 418-419: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 25 февраля 1961 г.
      С. 419-423: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 29 марта 1961 г.
      С. 424-425: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 10 апреля 1961 г.
      С. 492-493: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 24 августа 1963 г.
      С. 502-503: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 29 декабря 1963 г.
      С. 505: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 6 января 1964 г.
      С. 509-510: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 27 марта 1964 г.
      С. 511: И.А.Ефремов – Л.С.Кучковой: 18 апреля 1964 г.
      С. 543-544: И.А.Ефремов – Г.Н.Яремчук: 22 ноября 1964 г.
      С. 546: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: Декабрь 1964 г.
      С. 557: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 6 февраля 1965 г.
      С. 609: Н.Иида – И.А.Ефремову: 25 августа 1965 г.
      С. 636: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 17 ноября 1965 г.
      С. 646: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 24 декабря 1965 г.
      С. 675-677: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 8 мая 1966 г.
      С. 682-683: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 15 июня 1966 г.
      С. 685-686: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 3 июля 1966 г.
      С. 686: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 16 июля 1966 г.
      С. 694: И.А.Ефремов – А.Ф.Бритикову: 4 августа 1966 г.
      С. 803: А.Майерс – И.А.Ефремову: 12 июня 1967 г. / Пер. Л.Михайловой
      С. 806-815: П.Андерсон – И.А.Ефремову: 22 июня 1967 г. / Пер. Л.Михайловой
      С. 875: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 8 ноября 1967 г.
      С. 944-945: Е.С.Званцева – И.А.Ефремову: 25 июня 1968 г.
      С. 984-985: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 9 октября 1968 г.
      С. 985: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 19 октября 1968 г.
      С. 988: В.И.Дмитревский – И.А.Ефремову: 30 октября 1968 г.
      С. 994-995: В.И.Дмитревский – И.А.Ефремову: 15 ноября 1968 г.
      С. 1000-1001: В.И.Дмитревский – И.А.Ефремову: 27 ноября 1968 г.
      С. 1002-1003: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 5 декабря 1968 г.
      С. 1033: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 2 марта 1969 г.
      С. 1034-1035: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 10 марта 1969 г.
      С. 1043: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 10 мая 1969 г.
      С. 1051-1052: И.А.Ефремов – Б.В.Юсову: 7 июня 1969 г.
      С. 1061-1062: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 17 июня 1969 г.
      С. 1082: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 12 августа 1969 г.
      С. 1089-1090: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 20 сентября 1969 г.
      С. 1125-1126: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 15 января 1970 г.
      С. 1147-1148: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 11 марта 1970 г.
      С. 1156-1157: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 14 мая 1970 г.
      С. 1181: А.Ф.Бритиков – И.А.Ефремову: 13 июля 1970 г.
      С. 1202-1203: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 25 сентября 1970 г.
      С. 1221-1222: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 8 ноября 1970 г.
      С. 1243-1244: Т.И. и И.А. Ефремовы – Е.П.Брандису: Декабрь 1970 г.
      С. 1295-1298: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 25 мая 1971 г.
      С. 1308: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 12 июня 1971 г.
      С. 1361: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 16 декабря 1971 г.
      С. 1379: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 21 февраля 1972 г.
      С. 1417: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 25 апреля 1972 г.
      С. 1417: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 25 апреля 1972 г.
      С. 1424: Е.С.Званцева – И.А.Ефремову: 30 мая 1972 г.
      С. 1456-1457: И.А.Ефремов – Е.П.Брандису: 17 сентября 1972 г.
      С. 1464: Т.И.Ефремова – Е.П.Брандису: 30 декабря 1972 г.
      С. 1470: Ж.Бержье – И.А.Ефремову
      С. 1480-1484: П.К.Чудинов – Е.П.Брандису: 27 октября 1978 г.
      С. 1485-1486: Т.И.Ефремова – Е.П.Брандису: 29 декабря 1978 г.

     

Переписка Ивана Антоновича Ефремова. Указатели / Авт.-сост. О.Ерёмина; Ред. О.Ерёмина; Худож. оформл. И.Ткаченко, И.Цыцерева. – М.: Вече, 2016. – 176 с. 500 экз. (о) ISBN 978-5-4444-4716-1; ISBN 978-5-4444-4717-8.

    Содерж.:

      С. 5-54: Географический указатель
      С. 55-174: Именной указатель

     

Сборник научной фантастики: Вып. 25 / Предисл. Е.Парнова «Вместо предисловия» (С. 3-6); Рецензент Е.Парнов; Сост. Б.Клюева; Оформл. В.Савелы; Ил. А.Антонова; Глав. отраслевой ред. В.Демьянов; Ред. В.Климачева; Мл. ред. Н.Терехина. – М.: Знание, 1981. – 200 с. 200.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 194-199: Гаков Вл.Меридианы фантастики: (Хроника событий в мире научной фантастики, зима – лето 1981 года)
      С. 194: 7-14 января в Мурманске по инициативе обкома ВЛКСМ проводилась неделя научной фантастики, на которую были приглашены писатели Д.Биленкин и Г.Гуревич (Москва), С.Снегов (Калининград), критик Е.Брандис (Ленинград).
      С. 195: 16 апреля исполнилось 65 лет Евгению Павловичу Брандису, видному советскому критику и теоретику фантастики, автору книг (некоторые были написаны в соавторстве с покойным В.Дмитревским) о жизни и творчестве Жюля Верна («Жюль Верн», «Впередсмотрящий», «Жюль Верн и вопросы развития научно-фантастического романа»), И.А.Ефремова («Через горы времени»), исследований по современной советской и зарубежной научно-фантастической литературе («Советский научно-фантастический роман», «Зеркало тревог и сомнений», «Мир будущего в научной фантастике»), многих статей в периодике.

     

Художественное творчество: Вопросы комплексного изучения / 1983 / Отв. ред. Б.Мейлах; Рецензенты Ю.Андреев, Г.Лапкина; Ред. изд-ва В.Немнонова; Худож. Л.Яценко. – Л.: Наука, 1983. – 280 с. 5.650 экз. (п).
Брандис Евгений: С. 274, 277.

    Содерж.:

      С. 269-276: Б.а. В Комиссии комплексного изучения художественного творчества
      С. 277: Сведения об авторах

Бойко М. Искусство познавать мир: Встреча ученых и писателей: [О состоявшемся в конце февраля 1966 года в Ленинграде симпозиуме «Творчество и современный научный прогресс»] // Лит. газета (М.). – 1966. – 10 марта.
Полемика с социологическими концепциями некоторых американских писателей-фантастов содержалась в выступлениях Е.Брандиса и В.Дмитревского.

Борисов Владимир. Космический пешеход Григорий Тарнаруцкий / Беседовал А.Дубровин; Фото А.Дубровина // Хакасия (Абакан). – 2015. – 23 сент. (№ 181-182). – С. 17; 30 сент. (№ 186-187). – С. 17-18. – (Портрет на фоне. К 85-летию газеты «Хакасия». Часть первая).

Воронов Павел. Порог неведомого: [Рец. на кн.: Брандис Е., Дмитревский В. Через горы времени] // Лит. Россия (М.). – 1964. – 20 нояб. – С. 11.

Поздняков В. [Рец. на кн.: Брандис Е., Дмитревский В. Через горы времени] // Юность (М.). – 1964. – № 10. – С. 83.


        На английском языке

Документальные произведения

Brandis Evgeni. The Horizons of Science Fiction // Soviet Literature (Moscow). – 1982. – No. 1. – P. 146-153. – (Literary Criticism).
[Брандис Евгений. Горизонты фантастики]

Brandis Evgeny. Our Questionnaire // Soviet Literature (Moscow). – 1982. – No. 1. – P. 172.

Литература о жизни и творчестве

     

The Science Fiction Encyclopedia / General Editor Peter Nicholls; Associate Editor John Clute; Technical Editor Carolyn Eardley; Contributing Editors Malcolm Edwards, Brian Stableford; Jacket Illustration by Dave Christensen; Design: David Pearce. – Garden City, New York: Doubleday & Company, Inc., 1979. – 672 pp. ISBN 0-385-13000-7 (hc).

    Contents:

      P. 511-512: Myers Alan. Russia

Kovalchuk Mikhail. English and American Science Fiction in Russian Translations // Soviet Literature (Moscow). – 1982. – No. 1. – P. 162-168. – (Literary Criticism).

Parnov Yeremei. The Galactic Ring // Soviet Literature (Moscow). – 1982. – No. 1. – P. 179-187. – (From the Archives).
[Парнов Еремей. Галактическое кольцо]