Диккенс Чарльз. Рассказы / Пер. с англ.; Предисл. Е.Брандиса «О жизни и творчестве Чарльза Диккенса» (С. 5-22); Ил. на обл. и вн. ил. Г.Фитингофа. – СПб.: Речь, 2019. – 448 с. – (Малая Классика Речи). 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-9268-2993-5.
Содерж.:
С. 23-37: Помощник судебного пристава / Пер. М.Лорие.
С. 38-73: Семейство Тагс в Рэмсете / Пер. Е.Калашниковой.
С. 74-100: Горацио Спаркинс / Пер. Н.Дарузес.
С. 101-130: Дуэль в Грейт-Уинглбери / Пер. М.Богословской.
С. 131-149: Смерть пьяницы / Пер. Т.Литвиновой.
С. 150-288: Сверчок за очагом / Пер. М.Клягиной-Кондратьевой.
С. 289-307: Рассказ школьника / Пер. М.Клягиной-Кондратьевой.
С. 308-337: Рассказ адвоката / Пер. Б.Томашевского.
С. 338-352: Рассказ часовщика / Пер. Б.Томашевского.
С. 353-390: Пойман с поличным / Пер. М.Клягиной-Кондратьевой.
С. 391-407: Итальянский узник / Пер. М.Клягиной-Кондратьевой.
С. 408-432: Ланн Евгений. Быт англичан 1830-60-х годов.
С. 433-443: Брандис Евгений. Примечания.
[Charles (John Huffam) Dickens. The Broker's Man; The Tuggses at Ramsgate; Horatio Sparkins; The Great Winglebury Duel; The Drunkard's Death; The Cricket on the Hearth; The Schoolboy's Story; The Lawyer's Story; The Watchmaker's Story; Hunted Down; The Italian Prisoner].